《黃鶴樓次西涯閣老韻簡中丞秦公》翻譯及注釋

細雨江城秋澹泊，一樽何處堪攜鶴。選勝重來近十年，虛樓視昔還恢廓。

兩山矗立誰疏鑿，萬壑驚趨猶脈絡。壯勢平吞白帝城，寒光遠帶湘妃閣。

雕甍繡闥俯蒼峰，水波搖泄芙蓉宮。幾家弦管廛居密，千里舟航貢道通。

鐵笛聲孤時對月，蒲帆影亂晚隨風。迎門花鼓來仙客，入畫青蓑羨釣翁。

把袂同游皆國彥，錦席高張叨我半。憑欄觸景各抽毫，摛詞誰復過王翰。

楣間高扁少師章，海若天吳駭吾見。中丞更續郢中歌，玉斝瓊杯照人面。

況說綏懷動隱憂，民情吏治精而練。二公聲望將無同，屹屹斯樓并霄漢。