《陽山大石聯句》翻譯及注釋

峻極惟崧高，嘗聞吉甫誦。石今者何為，勢若與之共。

偶來試春衣，暫爾解塵鞚。登原路屢回，入門樹爭滃。

疊處譬為山，呀然忽成洞。橫陳類涅槃，分峙譬翁仲。

啾啾猿度悲，貼貼鳥飛恐。躍治祥金流，黝堊圣鐵凍。

化工孰燃爐，氣機潛理綜。一整還一欹，誰迎復誰送。

陽山劃中開，虎阜凜旁從。靈壁豈同儕，岐陽真異種。

仰窺天闕低，側壓坤維重。蹲猊怒將齧，奔馬猛難控。

有并若肩隨，或分如斗訟。龍象整法筵，鼪鼯失家巷。

鑿須神禹功，煉待媧皇用。巖巖挹孟軻，侃侃立子貢。

洲邊樓碎槌，江上城臥甕。憑焉或言晉，砰爾倏霄宋。

五丁安能驅，百神互相奉。負戴賴鯤鯨，點化謝鉛汞。

支傾力已疲，任大材堪中。攫拿鬼亦驚，秀杰天所縱。

好事來重尋，佳句時一諷。寧能辭腳繭，且得愈頭痛。

秦禪偶遺吳，漢封當始雍。扛非九鼎雄，富比八珍供。

咄叱起老羝，搏拊來儀鳳。太湖隱見微，遠山朝挹眾。

沈船露危檣，敗屋橫折棟。苔古積成衣，藤枯倒穿縫。

赑屃下倒懸，嵌空旁或擁。凌兢步難移，瑟縮心屢動。

幔亭危冠顛，梵宇巧補空。舉酒欲浩歌，援琴時一弄。

云生殿閣浮，風發鐘磬?。上帝關九重，下界市一閧。

目中無全吳，胸次有云夢。便當結幽廬，采擷當月俸。