《海屋添籌壽徐助教》翻譯及注釋

茫茫瀛海浩無津，弱水無力勝纖塵。中有仙山三萬八千里，平地拔起凌蒼旻。

瓊臺玉宇金銀闕，罡風盤旋舞香雪。琪花不落瑤草芳，天氣長如二三月。

朱橘如斗蓮如舟，脯蒼麟兮駕紫虬。木公金母互來往，天鹿人鳥時嚶呦。

銀濤凝碧漫山麓，山麓渠渠列華屋。黃金布地玉為階，五色云霞長蓋覆。

屋中插架皆仙籌，非金非木非琳球。連楹充棟十馀屋，堆積高并昆崙丘。

山中老人若童孺，洗髓伐毛知幾度。桑田變海海成田，下得籌來巳無數。

仙境變幻無定居，仙人綿邈不可呼。誰知仙凡了不隔，人中亦有列仙儒。

列仙之儒服仁義，不乘風兮不御氣。辟雍環水如道山，衿佩趨庭總仙裔。

考古直溯盤古時，積書多與桃核齊。仁人自爾享遐壽，海屋添籌徒爾為。