《白扇歌》翻譯及注釋

剡溪白繭青筼筜，素練翠濤霜雪光。金刀剪出云一片，入手颯颯清風涼。

奢儉適中不盈束，舒卷因時愜人欲。碧波瀲滟海天平，清香瀟灑淇園綠。

絕勝娥眉山月半輪秋，又如渤海玉樹珊瑚鉤。白羽之輕不足比，齊紈雖潔那能儔。

偉哉官樣何從得，不方不圓亦不缺。黿鼉躍破玻璃紋，鳳凰踏斷瑯玕節。

疑似嫦娥月下裁，狂風吹墮天山側。又疑馮夷捧出碧波心，江妃水仙惜不得。

祝融南來鞭火龍，閭閻盡在紅爐中。窗下書生當此際，便覺兩腋習習生清風，飄然如在蓬萊宮。

又如駕馭羽輪飆車渡弱水，十洲掛在冰壺里。翱翔三千界，扶搖九萬里。

排云叫閶闔，乾坤凈如洗。何須避暑子云亭，何須濯熱瑤池冰，何須遠訪芙蓉城。

青冥風露非人世，何如此扇之清清。玉川子，丹邱生，胡不持之朝帝闕，為我掃除天下熱。