《竹枝歌》翻譯及注釋

蒼梧山高湘水深，中原北望度千岑。

帝子南游飄不返，惟有蒼蒼楓桂林。

楓葉蕭蕭桂葉碧，萬里遠來超莫及。

乘龍上天去無蹤，草木無情空寄泣。

水濱擊鼓何喧闐，相將扣水求屈原。

屈原已死今千載，滿船哀唱似當年。

海濱長鯨徑千尺，食人為糧安可入？

招君不歸海水深，海魚豈解哀忠直？

吁嗟忠直死無人，可憐懷王西入秦。

秦關已閉無歸日，章華不復見車輪。

君王去時簫鼓咽，父老送君車軸折。

千里逃歸迷故鄉，南公哀痛彈長鋏。

三戶亡秦信不虛，一朝兵起盡讙呼。

當時項羽年最少，提劍本是耕田夫。

橫行天下竟何事，棄馬烏江馬垂涕。

項王已死無故人，首入漢庭身委地。

富貴榮華豈足多，至今惟有冢嵯峨。

故國凄涼人事改，楚鄉千古為悲歌。