《雨霖鈴 題張次珊通參詞餞圖，用屯田韻》翻譯及注釋

西風清切。又疏簾底，菊蕊都歇。關河萬里如霧，堪回首處，東門臨發。

夾道衣冠，送酒但、攜手悽咽。念故陌、銅狄青蕪，熱淚經天灑空闊。

江南帶水留人別。自掩關、酌客銷佳節。三千奏牘何用，金馬夢、漢宮殘月。

此意冥冥，為語云中，矰繳休設。算最有、煙柳無情，莫與寒蟬說。