《庚子1840年九日作》翻譯及注釋

若有人兮山之阿，倒著接?影婆娑。茱萸滿地秋風老，樽前一笑金巨羅。

人間為有黃花節，臘屐游山披薜蘿。風流誰似高陽公，日暮歸來駿馬馱。

五柳頭巾嗟獨漉，白衣人至笑顏酡。從來佳節不飲酒，盛年一去等擲梭。

戲馬彭城群公宴，呼鷹臺前野鷹歌。獨憐脫帽孟參軍，高談雄辯口懸河。

眾中笑殺桓司馬，丈夫空有髻峨峨。流風百年頻回首，人事古今一剎那。

浮生百年豈易得，空懷千載意蹉跎。已覺韶光容易老，莫遣晚節等閑過。

花馬城西黃山樹，玉龍祠下白云窠。一年秋色山中好，更覺重陽秋色多。

有酒不醉奈秋何。