《題鄭提學孔明敬齋》翻譯及注釋

恭惟方寸心，表里無將兇。

妍丑物不逃，宇宙大明鏡。

時開復時闔，靜定動亦定。

孰為磨且奩，塵垢敢吾競。

徐步沖牙和，儼立章甫正。

威嚴修德容，戒懼毓景行。

典謨冠百王，首言欽恭敬。

慎寅與只讓，惴惴遠機阱。

怠慢惟不敢，茲其所以圣。

三畏四勿傳，孔顏曾思孟。

洛學至正叔，主一肅正命。

乾淳朱逮張，銘箴互規詠。

奧室鬼神臨，寐枕雷霆迸。

凜若對廟祭，嚴于聽軍令。

古君子必爾，持身以蒞政。

保家云仍長，理國強以靚。

繄予幼不學，乃有東家鄭，

一謹御萬邪，道涯自孤泳。

何當躋公堂，幽話聽犀柄。