《望接筍峰》翻譯及注釋

朝游萬年宮，暮宿天游觀。群峰繞曲溪，一日千萬變。

縱目神飛揚，有口那能贊。不須秉燭游，佳處已得半。

惟有接筍峰，青壁蹊徑斷。紫翠立磔卓，通透光三段。

昨晚進石門，深塢斜陽慢。望崖不能前，頸脰屢顧盼。

今晨扶筇來，露草珠璀璨。古洞翠毛零，葛藤恣延蔓。

鼯鼬上樹窺，猿狖隔林喚。忽見道士來，笑口指山畔。

云此通隱屏，絕頂有道院。簫管云中聞，環佩月下見。

梯級八十一，彳亍跨兩骭。梯窮面峭壁，窸窣凌巧棧。

踸踔一足行，鐵索雙手換。雞胸行蟻伏，龍脊妖鼠顫。

頫臨萬丈潭，鏗訇走匹練。雖有賁育儔，下覷雜花眩。

師徒住此峰，往來百千遍。雨過躡屐登，不翅平地便。

君身長吳鄉，丘壑類平衍。亮無凌風翼，對此空眷眷。

余聞道士言，驚汗濕衣襻。羊腸九折坂，王陽尚興嘆。

韓子最奸黠，遺書華陰縣。發膚敢毀傷，淵冰早兢戰。

茲游雖好奇，何自取驚惋。舉手謝道士，我行亦已倦。

寄語峰頭人，白云好娛玩。乞我辟谷方，金丹煉九轉。

服食待身輕，還來振羽翰。