《安溪夫子示留別之作輒賦鄙言呈誨》翻譯及注釋

邃古斯文啟，圣作垂為經。尼山手修定，炳然陳日星。

理非由外鑠，期復性踐形。深慈拯迷沒，振鐸使之醒。

邈邈漢唐來，名儒亦挺出。見本未刊枝，猶為后賢黜。

榮華限小成，與圣固異術。卓哉濂洛興，標末悉芟铚。

靜虛而敬直，心學相授述。靈鐘閩嶠閑，哲人后先匹。

接跡五百余，宗盟罔替佚。脈絡得真傳，精微或超逸。

六籍撥沈翳，百家匯為一。源自昆侖注，環混無淪汨。

浩然沛九垓，卷之藏于密。淵乎夫子心，誰與嗣音者。

知之悵已艱，允蹈怯尤寡。小子亟沿洄，躑躅類駑馬。

自茲痛懲艾，圖新舊云舍。抗志懷明哲，努力崇大雅。

勿塞涓涓流，涼踽任議野。脈爾守心箴，長希入圣冶。

高山望豈賒，一仰一傾寫。