《觀星臺》翻譯及注釋

太虛茫茫星吐精，仰觀何托觀群星。三垣高居列宿拱，七曜以次升天庭。

觀星之臺自此筑，古器森立交崢嶸。吐吞日月孕精氣，異采煥發堅光凝。

夏官歷歷親示我，法象粗得知其名。渾天最古位居右，西洋測景開皇清。

日躔月次分杪忽，相風高尺晴空橫。憶從虞后在玉衡，子來繼詠靈臺成。

狂秦亂紀失遺法，漢更七帝銅儀興。遞相精核迄元代，人巧上與天工并。

真收萬象入指掌，豈比露盤承六莖。緣何末造不能守，往來再徙歸燕京。

昔聞王孫論九鼎，雖小亦重大或輕。鑄金象物尊尚爾，況為于穆圖真形。

何以守之德是憑，惟皇得一符清寧。