《錢武肅王鐵券歌》翻譯及注釋

文皇鑒人如鑒容，凌煙懸照真鸞龍。圖成二十三將相，爵止實戶圭桓躬。

后來漸有鐵券賜，制沿開國增侈豐。乾元寶應上尊號，其時始奠京西東。

汾陽臨淮兩勛德，手柱天闕天褒崇。朝廷恩幸不可數，雁門河中俱內訌。

反者輒賜賜者滅，一券何止叢百兇。僖昭以后賞尤濫，奴豎脅主如兒童。

餅師階寵藉阿父，行瑜怙亂夷其宗。朱梁事往憤填臆，先時帶礪河山重。

篡臣百死豈足贖，貽臭礦鏷災鍮銅。吳越故家有錢氏，簪履百代余祖風。

圖示乾寧舊時物，金版玉冊光燭空。想見當年提一旅，球馬玉帶真英雄。

卯金折脰妖鳥殪，潮回羅剎如奔蜂。惜哉生值唐末造，掃欃落彗無強弓。

櫜韜偃息待真主，天運有屬人謀窮。古來虧盈著深誡，煌煌謝表存謙沖。

日慎一日教孫子，敢恃八議撓至公。不然唐陵宋宮闕，門牡冶銹飛無蹤。

千秋彝器此傳在，發泄豈不關鴻濛。海門綠凈山乳碧，尚憶保障先臣功。

勤思忠孝慎守寶，家乘美溢古鼎鐘。嗟我豈無屈鐵筆，抖擻老力愁孱慵。

綈緗展玩再三嘆，鐫镵金石難為工。