首頁(yè) > 詩(shī)文 > 朱敦儒的詩(shī) > 浣溪沙·雨濕清明香火殘

浣溪沙·雨濕清明香火殘

[宋代]:朱敦儒

雨濕清明香火殘。碧溪橋外燕泥寒。日長(zhǎng)獨(dú)自倚闌干。

脫籜修篁初散綠,褪花新杏未成酸。江南春好與誰(shuí)看。

浣溪沙·雨濕清明香火殘譯文及注釋

譯文

清明時(shí)節(jié)的雨水落在祭拜后殘留的香燭紙錢(qián)上,橋下溪水碧綠,橋外燕子銜濕泥筑巢。白日漸長(zhǎng),獨(dú)自一人人寂寞的倚著欄桿。

剛退去竹皮的竹子正散發(fā)著嫩綠之色,剛掉落花瓣的新杏,還未散發(fā)出酸味。如此好的江南美景與誰(shuí)一起觀賞呢。

注釋

香火:香燭紙錢(qián).用以祭祀鬼神。

燕泥寒:燕子銜濕泥筑巢。

日長(zhǎng):春分后,夜短日長(zhǎng)。

籜(tuò):竹皮,筍殼。

修篁(huáng):美好的竹子。篁:竹.

褪花:花瓣掉落。

與誰(shuí)看:與誰(shuí)一起觀賞。

參考資料:

1、倪木興.《唐宋詞精華》:人民文學(xué)出版社,1991:第100頁(yè)

浣溪沙·雨濕清明香火殘鑒賞

  這首小詞寫(xiě)于南渡后的某個(gè)清明節(jié)。全詞以生動(dòng)樸素的語(yǔ)言勾畫(huà)了江南清明時(shí)節(jié)如畫(huà)的風(fēng)光,抒發(fā)了遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的孤獨(dú)感和憂時(shí)傷事的苦悶心情。

  上片抓住清明時(shí)節(jié)江南特有的風(fēng)光展開(kāi)畫(huà)面。“雨濕清明”,既點(diǎn)明了時(shí)間,又描狀了江南一帶清明時(shí)節(jié)雨紛紛的特色。“香火殘”,指清明掃墓時(shí)焚燒的香燭紙錢(qián)被雨水打濕后的情狀。“碧溪”,寫(xiě)江滿溪碧青色的春水。“燕泥寒”,說(shuō)南來(lái)的燕子正啄著帶寒意的泥土準(zhǔn)備筑巢。詞人面對(duì)以上這些風(fēng)物,不由得件件觸起深沉悲涼的感慨。由清明掃墓而聯(lián)想起自己逃離家鄉(xiāng)客居江南,無(wú)法祭掃先人之墳;由燕子啄泥做窠,而聯(lián)想起自己四處飄零無(wú)以為家,更由霏霏淫雨,料峭春寒,而聯(lián)想起國(guó)事的暗淡艱難。透過(guò)歇拍“日長(zhǎng)獨(dú)自倚闌干”的背后,可以想見(jiàn)詞人心中蘊(yùn)含著多少辛酸沉痛的潛臺(tái)詞啊!上片中迷漾的景色又正與詞人凄迷的心境妙合交融,富有一種深沉動(dòng)人的韻。

  下片寫(xiě)江南美好的春景及悲苦的心緒。首句描畫(huà)出剛脫了筍殼的修長(zhǎng)的新竹青翠欲滴,散發(fā)出一片耀眼的綠色,沁人心脾。次句化用蘇軾“花褪殘紅青杏小”,(《蝶戀花》)句意,狀寫(xiě)新近褪落了嬌艷花瓣的杏花杏子尚小,嫩綠而酸,清新可愛(ài)。這樣美妙的江南春色是多么令人心花怒放,神怡顏開(kāi)啊!然而詞人筆鋒陡轉(zhuǎn),以反詰句“江南春好與誰(shuí)看”收結(jié)全詞。既與上片歇拍孤獨(dú)愴然韻心境相呼應(yīng),又表達(dá)了自己失國(guó)亡家、憂念時(shí)事而無(wú)心觀賞的沉痛心情,烙上了時(shí)代的印記。這正是朱敦儒南渡后中期詞作的可貴之處。這首詞如同這一時(shí)期其它同類(lèi)題材的詞作一樣,如“獨(dú)倚危樓,無(wú)限傷心處。芳草連天云薄暮”(《蘇幕遮》)’“東風(fēng)寂寞,可憐誰(shuí)為攀折”(《念奴嬌》),“秋風(fēng)又到人間,葉珊珊。四望煙波無(wú)盡,欠青山”(《相見(jiàn)歡》),以真性情寫(xiě)真景物,將眼前景與心中情水乳交融地交織成渾然一體的境界,思想性和藝術(shù)性均升華到一個(gè)新的高度。

朱敦儒簡(jiǎn)介

唐代·朱敦儒的簡(jiǎn)介

朱敦儒

朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛陽(yáng)人。歷兵部郎中、臨安府通判、秘書(shū)郎、都官員外郎、兩浙東路提點(diǎn)刑獄,致仕,居嘉禾。紹興二十九年(1159)卒。有詞三卷,名《樵歌》。朱敦儒獲得“詞俊”之名,與“詩(shī)俊”陳與義等并稱(chēng)為“洛中八俊” (樓鑰《跋朱巖壑鶴賦及送閭丘使君詩(shī)》)

...〔 ? 朱敦儒的詩(shī)(273篇)

猜你喜歡

次前韻將歸隱黃山

元代方回

我家黃山百里遠(yuǎn),兩峰插天翠如剪。

歸心久落故溪云,柁轉(zhuǎn)不由船不轉(zhuǎn)。

送靈江住金華講院

宋代釋行海

七里灘頭問(wèn)去律,嶄巖漁石蘚花春。

自從一別劉文叔,直到如今少故人。

鈔掠

元代吳當(dāng)

鈔掠民何賴,孤窮痛不禁。江山慘寒色,鴻雁有哀音。

白發(fā)三年病,青霄萬(wàn)里心。路迷塵冉冉,腸斷暮骎骎。

餞春絕句二首 其一

曹家達(dá)

東風(fēng)吹綠泛瓊卮,零亂殘香不入時(shí)。惠照將離根柢苦,斜陽(yáng)留得一絲絲。

次韻答蘭凝見(jiàn)和

近代洪傳經(jīng)

淞濱舊夢(mèng)許重連,童稚情親又暮年。幸接好音憑尺素,如聞遺事說(shuō)開(kāi)天。

徑荒南皖無(wú)歸日,人老西湖有夙緣。爭(zhēng)似臨川門(mén)戶好,階前蘭桂各芬妍。

集定庵四絕句贈(zèng)拓之 其二

黃松鶴

三生花草夢(mèng)蘇州,忍說(shuō)挑燈為應(yīng)酬。避席畏聞文字獄,人間無(wú)地署無(wú)愁。

主站蜘蛛池模板: 性xxxx黑人与亚洲| 成人影院wwwwwwwwwww| 在电影院嗯啊挺进去了啊视频| 国产精品jizz在线观看直播| 国产AV一区二区三区最新精品| 亚洲熟女乱色一区二区三区| 久久精品一区二区国产| 一区二区高清视频在线观看| 草莓在线观看视频| 粗大挺进尤物人妻中文字幕| 欧美国产日本高清不卡| 国产超碰人人模人人爽人人喊| 回复术士的重来人生第一季樱花动漫| 亚洲一区中文字幕久久| re99热久久这里只有精品| 蜜桃视频一区二区三区在线观看 | 久久香蕉国产线看精品| 99久久免费国产精精品| 色台湾色综合网站| 日产精品一卡2卡三卡4乱码久久| 国产精品自在自线免费观看| 再深点灬舒服灬太大了ship| 久久婷婷是五月综合色狠狠| 野狼第一精品社区| 把胡萝卜立着自己坐上去| 国产手机在线αⅴ片无码观看| 伊人久久大香线蕉观看| 亚洲国产精品久久久久婷婷软件| h无遮挡男女激烈动态图| 老司机无码精品A| 日韩电影免费在线观看中文字幕| 国产性生大片免费观看性| 亚洲国产91在线| 91国在线视频| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天天天97| 成人毛片18女人毛片| 动漫美女被爆羞羞免费| 99久久无码一区人妻| 校园春色亚洲欧美| 国产精品密入口导航游戏| 亚洲爆乳精品无码一区二区|