首頁 > 詩文 > 白居易的詩 > 題岳陽樓

題岳陽樓

[唐代]:白居易

岳陽城下水漫漫,獨上危樓憑曲闌。

春岸綠時連夢澤,夕波紅處近長安。

猿攀樹立啼何苦,雁點湖飛渡亦難。

此地唯堪畫圖障,華堂張與貴人看。

題岳陽樓譯文及注釋

譯文

岳陽城下的江水水勢浩大,無邊無際;獨上高樓倚靠著欄桿眺望。

春天,草木的綠色與遠處洞庭湖的水色相接,傍晚的彩霞與湖水中的紅波交相輝映,紅波近處,似乎就是國都長安。

岸邊山上的老猿正站在樹上哭得凄慘,天上的大雁要從這浩渺無邊的湖上橫空飛過還有許多困難。

這個地方風景壯闊美麗,只可畫成畫障,掛在貴富人家的廳堂里供他們欣賞。

注釋

岳陽樓:岳陽城西門樓。唐開元年間,中書令張說為岳州刺史,常與文士登此樓賦詩,自此著名。

漫漫:大水無邊無際的樣子。

危樓:高樓。 憑:倚、靠。

夢澤:即云夢澤,古代面積極大,包括長江南北大小湖泊無數,江北為云,江南為夢。到唐代,一般稱岳陽南邊的青草湖為云夢。

圖障:畫幅,畫幛。唐人喜畫山水為屏障,張掛在廳堂上。

華堂:華麗的廳堂。 張:張掛。

參考資料:

1、張傲飛編.唐詩鑒賞辭典 宋詞鑒賞辭典:高等教育出版社,2011.06:第350-351頁

題岳陽樓創作背景

  唐憲宗元和十四年(819)春天,四十八歲的白居易終于結束了四個年頭貶謫江州(今江西九江)司馬的生涯,赴任忠州(今重慶忠縣)刺史。他乘船沿長江逆流而上,途經岳州(今湖南岳陽)時,登上洞庭湖畔的岳陽樓,眺望那煙波浩渺、優美如畫的無邊春景,寫下了《題岳陽樓》。

參考資料:

1、郭杰. 美景如畫情韻悠長——讀白居易《題岳陽樓》[J]. 文史知識, 2015(1):17-19.

題岳陽樓鑒賞

  前四句中有三句都是寫洞庭湖的浩渺無邊。首句“漫漫”一詞將洞庭湖的浩渺寫得生動形象,三、四兩句對洞庭湖的廣闊作了進一步的描繪。詩人眺望夕陽映照下的洞庭湖景色,不由想起了國都長安,這里暗用了晉明帝(司馬紹)“日遠長安近”的典故。“猿攀樹立啼何苦,雁點湖飛渡亦難”一句,用“猿啼”、“雁渡”抒發詩人的漂泊流離之感,與上文“近長安”相呼應。詩的最后兩句說洞庭湖風景壯闊優美,可以畫成圖畫,讓那些貴人們欣賞,這樣貴人們也許可以體會到猿啼雁飛、流民逐客行旅的奔波之苦,含蓄地流露出羈旅漂泊之感和對貴人們的怨憤。

  詩為登樓抒懷之作。描繪登樓所見之景,抒寫對京都的思念和行旅艱難的感慨。律詩中二聯,常為一聯寫景,一聯抒情。此詩突破常格,兩聯皆融合情景,境界深遠。“春岸”兩句,更融現景與想象于一體,為人稱道。

  這首詩的特點是寓情于景,在描繪優美動人的景色的同時,也透過“獨”、“苦”、“難”、“唯堪”等字,向讀者展示了自己的內心獨白。

白居易簡介

唐代·白居易的簡介

白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ? 白居易的詩(2585篇)

猜你喜歡

送鄭子寬棄官東游便歸女幾

唐代李群玉

八月湖浸天,揚帆入秋色。岷峨雪氣來,寒漲瀟湘碧。
子真冥鴻志,不逐籠下翼。九女疊云屏,於焉恣棲息。
新詩山水思,靜入陶謝格。困醉松花春,追攀紫煙客。

百字令 送蔡竹濤游太原和顧庵學士韻

清代龔鼎孳

入秦蔡澤,急橫金躍馬、難甘雌伏。今代才名羈旅客,醉倚長楊拋筑,一雁清秋,三關落日,人比蕭蕭竹。

薄游書劍,官齋移楊堪宿。

永州

姚佳

零陵人物望中仙,石室兵書物外天。一路花光紅不息,九嶷山色郁相連。

瀟湘夜雨憐斑竹,巴蜀春風響杜鵑。翌日紫霞鋪碧水,浯溪行盡綠楊煙。

鮑融州病足叩謁適遇孝若示融州菊詩和篇次韻

宋代許及之

不見融州夏涉秋,居然款對豁羈愁。

猶存尊足憐同病,不擊虛舟任打頭。

垂簾

清代商可

柔綠陰無際,垂簾晝似年。鶯聲催午課,花氣擁春眠。

向母尋眉譜,隨兄治硯田。潛心看內則,鈔得兩三篇。

雜詩九首 其七

明代王廷陳

芳春驟青驪,遨游楚江濱。道旁若堂封,云是呂王墳。

衢路化陌阡,臺館盡燒焚。陰風嘯寒鴟,古隧翔狐群。

主站蜘蛛池模板: 成人免费视频69| 久久久久亚洲av无码尤物| 80yy私人午夜a级国产| 狠狠躁天天躁中文字幕无码| 广西美女一级毛片| 又粗又黑又大的吊av| 久久久久88色偷偷| 色橹橹欧美在线观看视频高清 | 欧洲vat一区二区三区| 国产精品午夜剧场| 亚洲一区爱区精品无码| 亚洲xxxx18| 日韩国产成人无码AV毛片| 国产噜噜噜视频在线观看| 久久婷婷色一区二区三区| 高清日本无a区| 日本在线观看免费看片| 国产一区二区三区在线观看影院| 中文字幕精品视频| 精品国产乱码一区二区三区 | 久久久www免费人成精品| 色屁屁在线观看视频免费| 成年午夜无码av片在线观看| 国产一在线观看| 中国免费一级片| 精品福利视频一区二区三区| 女人洗澡一级特黄毛片| 亚洲神级电影国语版| 又大又硬又爽又粗又快的视频免费| 欧美乱妇狂野欧美在线视频| 国产成人av三级在线观看| 久久99精品视香蕉蕉| 精品丝袜国产自在线拍亚洲| 夜夜夜夜猛噜噜噜噜噜试看| 亚洲激情综合网| 人人洗澡人人洗澡人人| 日本孕妇大胆孕交| 午夜伦理在线观看免费高清在线电影| eeuss在线播放| 欧美成成人免费| 国产性生交xxxxx免费|