首頁 > 詩文 > 周邦彥的詩 > 浣溪沙·樓上晴天碧四垂

浣溪沙·樓上晴天碧四垂

[宋代]:周邦彥

樓上晴天碧四垂。樓前芳草接天涯。勸君莫上最高梯。

新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥。忍聽林表杜鵑啼。

浣溪沙·樓上晴天碧四垂譯文及注釋

譯文

晴空萬里,我登上楊柳掩映的高樓,眺望一片芳草綠到天邊。勸你不要登上高樓的頂點,因為此時登高懷遠,最是傷懷。

堂下的新筍已長成竹子,落花已碾成塵土作了燕子筑巢的新泥。此時再怎忍心聽那林梢上傳來杜鵑的的啼叫呢?

注釋

浣(huàn)溪沙:唐代教坊曲名,后用為詞牌。分平仄兩體,字數以四十二字居多,還有四十四字和四十六字兩種。最早采用此調的是唐人韓偓,通常以其詞為正體,另有四種變體。全詞分兩片,上片三句全用韻,下片末二句用韻。此調音節明快,為婉約、豪放兩派詞人所常用。

碧(bì)四垂:四面青天與遠處綠野相接,自高而下,同一碧色。

芳草:意為芳草掩映的歸途。

高梯:高樓。暗指登高易動鄉情。

燕巢(cháo)泥:落花化為泥土,被燕子銜去筑巢。

林表:林外。

杜鵑(juān):鳥名,其聲衷苦,似“不如歸去”,勾人鄉思。

參考資料:

1、王克儉.周邦彥詩詞選:海南國際新聞出版中心,不詳:第42頁

2、石延博.宋詞:中國和平出版社,2004.12:第104-105頁

浣溪沙·樓上晴天碧四垂創作背景

  宣和二年(1120),周邦彥曾任順昌知府,這首詞或許是這個時期所作。暮春之時,詞人登高遠望,看到天空中萬里無云,地下芳草萋萋,遠處的林外又傳來杜鵑的啼鳴,觸發了詞人的惜春傷懷之情,于是寫下這首詞。

參考資料:

1、上官紫微.宋詞三百首導讀:中國紡織出版社,2014.01:第134頁

2、夏承燾.宋詞鑒賞辭典 上:上海辭典書出版社,2013.08:第758頁

浣溪沙·樓上晴天碧四垂鑒賞

  上闋首句“樓上晴天碧四垂,樓前芳草接天涯”中看似都是景語,實則化用了韓倔《有憶》“愁腸泥酒人千里,淚眼倚樓天四垂”和魏夫人《阮郎歸》“夕陽樓處落花飛,晴空碧四垂”的物境和意境,詞人看到了渺遠而開闊的景物,思鄉之情就油然而生。“勸君莫上最高梯”說出了自己思鄉的心緒,因為登得愈高,思鄉的離愁別恨也就愈加強烈,這里表現了詞人怕觸動無法排遣的鄉情,才不敢憑高眺遠,但詞人卻不予點破,可以說是含而不露,深沉蘊藉。

  下闋首句“新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥”中,詞人通過寫新筍成竹、落花燕巢這樣的意象來表達自己對時光流逝思念之情。結合上闋內容,詞人把視角從天空原野拉到了眼前的新竹燕巢,一遠一近,一大一小,豐富了詞的層次感,也在廣闊空間的基礎上加入了時間的維度,使詞的抒情更加真切、感人。末句是景中情語,而其情過于深切,“忍聽林表杜鵑啼”采用反問的語氣,表達了詞人思念家鄉,盼望回歸故里的迫切之情。

  這首寫思鄉之情的小令從一開始就將愁情包含在了詞句之中,全詞更顯愁思縈繞、不絕如縷,點明所愁的正是鄉情,而用典自然,如從己出,也是這首詞的重要藝術特色。

周邦彥簡介

唐代·周邦彥的簡介

周邦彥

周邦彥(1056年-1121年),中國北宋末期著名的詞人,字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹嚴。語言典麗精雅。長調尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。

...〔 ? 周邦彥的詩(286篇)

猜你喜歡

游張公善權二洞四首 其四

宋代曾幾

善權石狀說不盡,怪怪奇奇驚倒人。大屋脩廊巖下路,凄風冷雨洞中春。

送帥從龍之睢州判官 其二

明代區懷瑞

君本淡宕人,儒術世光大。著書亙六合,不足當函蓋。

劍霓拂斗墟,蘋日浮江介。誤膺州里選,乃課封疆最。

題徐高士祠詩 其二

韓雍

青云夢里謝夔皋,懶受玄纁制錦袍。貧賤不荒三徑業,輕肥應薄五陵豪。

江湖寂寞流風遠,光岳晶熒間氣高。過客紛紛吊遺跡,誰輕名利等鴻毛。

蘭亭故居

宋代王邁

弭節稽山樂事多,舊聞一一入搜羅。

臥薪伯業今何在,喬木家聲久不磨。

湖上曲

宋代陳起

秋千索外闌干側,一曲凝云花影直。

玉瓶風暖醉忘歸,春水不分楊柳色。

秋杪二日招諸友集靜遠堂分得門字時扈芷天游二上人新至

范景文

共挹高秋色,茗杯遠意存。囊云來古澗,繪雪艷耑門。

花影當風亂,歌絲入夜繁。禪參清醉里,聽曲莫銷魂。

主站蜘蛛池模板: 大伊香蕉精品一区视频在线| 男人j进女人p免费视频| 日韩精品无码一区二区三区AV| 国产精品99在线观看| 亚洲护士毛茸茸| aaaa级少妇高潮大片在线观看| 18成禁人视频免费网站| 欧美日韩在线视频不卡一区二区三区| 国产黄色二级片| 亚洲成a人片在线观看久| 91免费播放人人爽人人快乐| 欧美日韩一区视频| 国产精品久久久久久久久久影院| 亚洲人成网站在线观看播放动漫| 抽搐一进一出gif免费视频| 最近中文字幕的在线mv视频| 国产成人无码免费视频97| 久久婷婷五月综合97色一本一本| 青青青国产精品一区二区| 日本三级香港三级国产三级| 国产99视频精品免费视频7| 中文无码人妻有码人妻中文字幕| 综合亚洲欧美日韩一区二区| 好男人资源在线观看好| 亚洲韩国欧美一区二区三区 | 国产成人无码一区二区三区| 九九精品视频在线| 说女生二哈是什么意思| 手机在线毛片免费播放| 午夜a级成人免费毛片| 一区二区免费电影| 精品久久无码中文字幕| 图片区网友自拍另类图区| 无码精品国产va在线观看dvd| 四虎成人精品国产永久免费无码| 一级特黄性色生活片| 爱情岛论坛亚洲品质自拍视频网站 | 超级无敌科技帝国| 快猫官方网站是多少| 伊人色综合九久久天天蜜桃| 97在线观看视频|