首頁 > 詩文 > 黃庭堅的詩 > 訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖

訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖

[宋代]:黃庭堅

小桃灼灼柳鬖鬖,春色滿江南。雨晴風暖煙淡,天氣正醺酣。

山潑黛,水挼藍,翠相攙。歌樓酒旆,故故招人,權典青衫。

訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖譯文及注釋

譯文

桃花盛開,垂柳依依,江南的春色很美。雨過天晴,春風溫暖煙靄淡淡,讓人陶醉。

山巒黛綠,水波湛藍,綠水與青山相互映襯著。歌樓酒旗飄動,招人前去。姑且把青衫典當了換酒吧。

注釋

灼灼:形容花朵顏色鮮明亮麗。

鬖鬖:音sān sān,植物枝葉下垂貌。

醺酣:形容天氣溫暖困人。

黛:青黑色的顏料,古代女子用來畫眉。

挼藍:浸揉藍草作染料,詩詞中用以借指湛藍色。

酒旆:旆字讀作pèi,也可寫作“斾”,酒旆即是酒旗。

故故:常常;屢屢。

參考資料:

1、《唐宋詞鑒賞辭典》(唐·五代·北宋卷)上海辭書出版社,1988年版,第804頁

訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖創作背景

  該詞創作于元豐三年(1080年)左右,該年黃庭堅到江西太和縣(今泰和縣)任知縣,上任后,黃庭堅以平易治理該縣,減輕稅負,得到百姓擁戴。黃庭堅此時年輕有為,政績突出,該詞正是在這樣的背景下創作的。

參考資料:

1、鄭竹青,周雙利.《中華詩詞經典 第4卷 》 :學習出版社,2011:2454頁

訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖鑒賞

  詞的開頭一句就把最足以作為春天表征的桃花盛開,柳條垂拂這兩種典型景物描寫出來。第二句“春色滿江南”,用個“滿”字似乎表明不必再寫其他景物了,其實這是承上啟下,著意于過渡。一切景物都是相互關聯著的,美景還要有良辰襯托。如果碰到風雨如晦的天氣,即使是盛開的桃花,扶疏的柳條,看起來也會令人黯然魂銷。所以接下去轉向對天氣的描寫:“雨晴風暖煙淡,天氣正醺酣。”這里邊包括四種意思:宿雨初晴,惠風和暢,煙靄澹淡,著人如酒的天氣。這樣的天氣,使人心曠神怡,正可以游目騁懷,飽覽自然風光。

  下片前三句“山潑黛,水挼藍,翠相攙”連貫而下,以濃重的色彩,繪出了江南山水的春容。“潑”字,“挼”字用得很有魄力,非崇尚纖巧者所能辦。

  色彩濃麗的山和水,正承上闋“雨晴風暖煙淡”句而來,只有新雨之后,和風之中,天宇澄澈,萬木爭榮,才能為山水增輝。“潑黛”、“挼藍”二句不僅畫出了山色、水色,也反映了萬物春天里的勃勃生機。寫到這里為止,已經構成了一幅完整的色彩明麗的江南春景畫面。“良辰美景”都有了,但似乎還缺少點什么,抬頭望處,看到了“歌樓酒旆”。樓外的酒旗迎風飄動,足以惹人神飛。“故故招人”,生動地寫出了詞人的心理狀態。“故故”這里是故意、特意之義,酒旗當然談不上故意招人,只是因為詞人想喝酒,才產生這種感覺。這一句是移情手法的巧妙運用。酒興發作了,而阮囊已空,回去吧,卻又敗興,所以只好“權典青衫”。這一句是化用杜甫“朝回日日典春衣,每日江頭盡醉歸”(《曲江》二首之二)詩意,集中體現了詞人的性格、情趣。

  黃庭堅這首小令,短短的四十四個字,江南春景層層敘寫,逐步展現。桃柳、天氣、山水、“歌樓酒旆”到結語,層層勾勒,上下呼應,脈理分明,語言沉著有力,意境風神曳,情景兼備,堪稱佳作。

黃庭堅簡介

唐代·黃庭堅的簡介

黃庭堅

黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都游學于蘇軾門下,合稱為“蘇門四學士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為“宋四家”之一。

...〔 ? 黃庭堅的詩(2085篇)

猜你喜歡

志峽船具詩。梢

宋代王周

制之居首尾,俾之辨斜正。首動尾聿隨,斜取正為定。
有如提吏筆,有如執時柄。有如秉師律,有如宣命令。
守彼方與直,得其剛且勁。既能濟險難,何畏涉遼夐。

哭肯堂趙公擬老杜八哀體

元代方回

飛鴻離魚網,玉石有俱焚。

冥冥豈無志,鬼物妒玙璠。

離蔡州

宋代鄭獬

風吹醉面出南州,兩行紅裙立馬頭。

已過落花時節晚,不須再拜苦相留。

三月初詣祖父母父母各墓所 其四

明代林熙春

金獅玉簡鎖棉洋,母氏棲神是故鄉。天馬當前鞍一軸,云龍數下誥三章。

百年已竭和熊苦,今日方彰卻鲊良。春暮不催風雨至,對揚甫畢見天漿。

謝巖起惠支頤二首 其二

宋代韋驤

引髭聊試頗安然,正好憑依學坐禪。兒女環觀齊指笑,朱顏猶未怯雙蓮。

留別臺中人士 其五

清代姚瑩

城狐社鼠屢驚騷,廟算頻煩圣主勞。百尺豐碑銘上將,萬家新鬼哭寒潮。

書生殄賊皆能武,草澤從公豈待招!幾輩白頭今日在,天教忠義翊清朝。

主站蜘蛛池模板: 杨晨晨被老师掀裙子露内内| 色婷婷久久综合中文久久一本` | 性欧美大战久久久久久久久| 出差被绝伦上司侵犯中文字幕| peeasian人体| 欧美黄色片免费观看| 国产精品一区二区欧美视频| 久久精品国产这里是免费| 美女被免费网站视频在线| 天天摸天天摸色综合舒服网| 亚洲国产精彩中文乱码av| 麻豆一区二区三区蜜桃免费| 我被三个老头同时玩| 亚洲视频在线观看| 欧美波霸影院在线观看| 无码毛片视频一区二区本码| 健身私教干了好几次| 香焦视频在线观看黄| 精品人妻少妇一区二区三区| 国产高清自产拍av在线| 久久精品国产欧美日韩| 精品国产精品国产| 国产精品美女一级在线观看| 久久免费看视频| 真实子伦视频不卡| 国产精品午夜无码AV天美传媒| 久久久久亚洲av无码去区首| 男女猛烈xx00免费视频试看 | 亚洲欧美天堂网| 香蕉久久综合精品首页| 好大好硬好爽免费视频| 亚洲va欧美va天堂v国产综合| 肉柳高嫁03集在线播放| 国色天香论坛视频高清在线| 久久夜色撩人精品国产| 男女无遮挡边做边吃视频免费| 国产福利第一视频| 一本色道久久综合亚洲精品高清| 欧美日韩一区二区不卡三区| 国产一区二区福利| 538在线视频观看|