田翁譯文及注釋
譯文
務農老翁白發蒼蒼，體力早已透支；耕種田地，仍然需要孫子扶持。
如果不能公平繳納官府征收青苗之稅，縱使豐收時節到來，老翁也要遭受饑餓。
注釋
星星：頭發蒼白的樣子。
筋力：體力。
猶自：尚且，仍然。
官苗：指官府向底層勞動人民所征收的青苗稅。
平平：均平、公允。意思是指按照官府的比例上交。
任是：即使是。
田翁鑒賞
這首詩對封建社會賦稅的繁重表示了強烈的抗議。
杜荀鶴簡介
唐代·杜荀鶴的簡介
杜荀鶴(846～904)，唐代詩人。字彥之，號九華山人。漢族，池州石埭（今安徽石臺）人。大順進士，以詩名，自成一家，尤長于宮詞。大順二年，第一人擢第，復還舊山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林學士、主客員外郎、知制誥。恃勢侮易縉紳，眾怒，欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷，今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。
...〔 ? 杜荀鶴的詩(283篇) 〕猜你喜歡
夏日沈石圃云靜野邢文臺陳仰坡夜宴石圃分韻二首 其二
談心握手細論交，沖雨何妨曉出郊。空谷有緣頻倒屣，草堂無徑欲誅茅。
且憑尊酒攢幽思，未暇炎涼與世嘲。此別思君無個事，山門惟許一僧敲。