首頁 > 詩文 > 孟郊的詩 > 登科后

登科后

[唐代]:孟郊

昔日齷齪不足夸,今朝放蕩思無涯。

春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長安花。

登科后譯文及注釋

譯文

以往在生活上的困頓與思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜題名,郁結(jié)的悶氣已如風(fēng)吹云散,心上真有說不盡的暢快,真想擁抱一下這大自然。策馬奔馳于春花爛漫的長安道上,今日的馬蹄格外輕盈,不知不覺中早已把長安的繁榮花朵看完了。

注釋

齷齪:指處境不如意和思想上的拘謹(jǐn)局促。

放蕩:自由自在,無所拘束。

譯文

往昔的困頓日子再也不足一提,今日金榜題名令人神采飛揚(yáng)。

迎著浩蕩春風(fēng)得意地縱馬奔馳,好像一日之內(nèi)賞遍京城名花。

注釋

登科:唐朝實行科舉考試制度,考中進(jìn)士稱及弟,經(jīng)吏部復(fù)試取中厚授予官職稱登科。

齷齪(wò chuò):原意是骯臟,這里指不如意的處境。

不足夸:不值得提起。

放蕩(dàng):自由自在,不受約束。

思無涯:興致高漲。

得意:指考取功名,稱心如意。

疾:飛快。

登科后創(chuàng)作背景

  公元796年(唐貞元十二年),年屆46歲的孟郊又奉母命第三次赴京科考,終于登上了進(jìn)士第。放榜之日,孟郊喜不自勝,當(dāng)即寫下了生平第一首快詩《登科后》。

參考資料:

1、田寶貴.春風(fēng)得意馬蹄疾——《登科后》賞析,名作欣賞,2008,(1).

登科后鑒賞

  孟郊四十六歲那年進(jìn)士及第,他自以為從此可以別開生面、風(fēng)云際會、龍騰虎躍一番了。滿心按捺不住得意欣喜之情,便化成了這首別具一格的小詩。這首詩因為給后人留下了“春風(fēng)得意”與“走馬觀花”兩個成語而更為人們熟知。

  詩人兩次落第,這次竟然高中,就仿佛一下子從苦海中超度出來,登上了歡樂的頂峰。所以,詩一開頭就直接傾瀉心中的狂喜,說以往那種生活上的困頓和思想上的不安再也不值得一提了,此時金榜題名,終于揚(yáng)眉吐氣,自由自在,真是說不盡的暢快。“春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長安花。”詩人得意洋洋,心花怒放,便迎著春風(fēng)策馬奔馳于鮮花爛漫的長安道卜.人逢喜事精神爽.此時的詩人神采飛揚(yáng),不但感到春風(fēng)駘蕩,天宇高遠(yuǎn),大道平闊,就連自己的駿馬也四蹄生風(fēng)了。偌大一座長安城,春花無數(shù),卻被他一日看盡,真是“放蕩”無比!詩人情與景會,意到筆成,不僅活靈活現(xiàn)地描繪了自己高中之后的得意之態(tài),還酣暢淋漓地抒發(fā)了得意之情,明朗暢達(dá)而又別有情韻。因而,這兩句詩成為人們喜愛的千古名句,并派生出兩個成語。

  按唐制,進(jìn)士考試在秋季舉行,發(fā)榜則在下一年春天。這時候的長安,正春風(fēng)輕拂,春花盛開。城東南的曲江、杏園一帶春意更濃,新進(jìn)士在這里宴集同年,“公卿家傾城縱觀于此”(《唐摭言》卷三)。新進(jìn)士們“滿懷春色向人動,遮路亂花迎馬紅”(趙嘏《今年新先輩以遏密之際每有宴集必資清談書此奉賀》)。可知所寫春風(fēng)駘蕩、馬上看花是實際情形。但詩人并不留連于客觀的景物描寫,而是突出了自我感覺上的“放蕩”:情不自禁吐出“得意”二字,還要“一日看盡長安花”。在車馬擁擠、游人爭觀的長安道上,不可能容得他策馬疾馳,偌大一個長安,無數(shù)春花,“一日”是不能“看盡”的。然而詩人盡可自認(rèn)為當(dāng)日的馬蹄格外輕疾,也盡不妨說一日之間已把長安花看盡。雖無理卻有情,因為寫出了真情實感,也就不覺得其荒唐了。同時詩句還具有象征意味:“春風(fēng)”,既是自然界的春風(fēng),也是皇恩的象征。所謂“得意”,既指心情上稱心如意,也指進(jìn)士及第之事。詩句的思想藝術(shù)容量較大,明朗暢達(dá)而又別有情韻,因而“春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長安花”成為后人喜愛的名句。

孟郊簡介

唐代·孟郊的簡介

孟郊

孟郊,(751~814),唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現(xiàn)存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《游子吟》。有“詩囚”之稱,又與賈島齊名,人稱“郊寒島瘦”。元和九年,在閿鄉(xiāng)(今河南靈寶)因病去世。張籍私謚為貞曜先生。

...〔 ? 孟郊的詩(346篇)

猜你喜歡

尋胡處士不遇

唐代韓翃

到來心自足,不見亦相親。說法思居士,忘機(jī)憶丈人。
微風(fēng)吹藥案,晴日照茶巾。幽興殊未盡,東城飛暮塵。

送彭稚修之蘭溪文學(xué)并寄胡元瑞

歐大任

一氈南去客為星,自愛名山手勒銘。叱石洞門含雨白,擷蘭溪色入船青。

綵毫蚤擅詞人賦,絳帳今傳博士經(jīng)。何可鴟夷無爾輩,濁醪應(yīng)到子云亭。

挽戴南灣

明代陳龍

南浦蒹葭覆釣舟,草堂人去水空流。凄涼煙月滄洲晚,憔悴霜風(fēng)玉樹秋。

身世百年同逆旅,功名兩字等浮漚。史臣異日書高潔,東漢嚴(yán)光是匹儔。

聞雁

唐代王質(zhì)

我性愛風(fēng)竹,歷耳如筦弦。兩日偶不聞,但見青摩煙。

半夜意展轉(zhuǎn),時聞雁翩翩。未能叫云月,而我獨(dú)不眠。

宮詞

宋代宋白

律管飛灰報早春,壽陽梅淡落香煙。

詞人競進(jìn)新詩入,俊思無過白舍人。

塞上讀霞海篇寄管涔子

明代林大春

當(dāng)代推詞伯,如公思獨(dú)玄。明霞?xì)w遠(yuǎn)渚,孤月出高天。

魯壁存經(jīng)舊,漢宮作賦先。蒼茫辭闕下,灑落向江邊。

主站蜘蛛池模板: 亚洲熟妇av一区| 亚洲在成人网在线看| 成人羞羞视频网站| 女同一区二区在线观看| 乱人伦中文字幕在线不卡网站| 窝窝午夜看片国产精品人体宴| 国产激情视频一区二区三区| yy6080新视觉午夜伦被窝| 日韩欧美aⅴ综合网站发布| 人人妻人人玩人人澡人人爽 | 亚洲精品国产精品国自产网站| 青草娱乐极品免费视频| 国产精品麻豆va在线播放| 中国少妇无码专区| 曰本视频网络www色| 亚洲精品国产福利片| 精精国产XXXX视频在线| 国产日韩欧美综合在线| 亚洲av日韩av不卡在线观看| 精品人妻伦一二三区久久| 国产尤物在线视频| 777米奇影视盒| 少妇丰满爆乳被呻吟进入| 久久午夜夜伦鲁鲁片免费无码影视| 毛片在线免费播放| 午夜福利试看120秒体验区| 黄页网址在线观看| 国产草草影院ccyycom| а√天堂资源地址在线官网| 日本护士xxxx视频免费| 亚洲午夜精品久久久久久浪潮| 玖玖在线免费视频| 又粗又大又黄又硬又爽毛片| 黄大片a级免色| 国产精品午夜国产小视频| gogo全球高清大胆亚洲| 成年女人毛片免费播放人| 久久精品成人欧美大片| 欧美成人香蕉网在线观看| 人人婷婷色综合五月第四人色阁| 精品无码久久久久国产|