[唐代]:來鵠

千形萬象竟還空,映水藏山片復(fù)重。

無限旱苗枯欲盡,悠悠閑處作奇峰。

云譯文及注釋

譯文

旱云形象千姿百態(tài)競返長空,片片重疊藏進(jìn)深山映入水中。

無數(shù)旱苗枯干欲死急盼甘雨,空中云朵悠然自在化作奇峰。

注釋

千形萬象:指云的形態(tài)變化無窮。竟還空:終究一場空,不見雨下來。竟,終于。還,返回。

片復(fù)重:時而一片片、一朵朵,時而重重疊疊。重,云朵重疊。

無限:無數(shù)。旱苗:遭旱的禾苗。盡:死盡。

悠悠:悠然自得的樣子。奇峰:遠(yuǎn)處旱云聳立如同奇異的山峰。

云創(chuàng)作背景

  唐朝末年,藩鎮(zhèn)割據(jù),軍閥混戰(zhàn),又逢大旱,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)荒蕪,廣大人民苦不堪言。立足于這樣的現(xiàn)實,旅途中的來鵠觀變化莫測之夏云有感創(chuàng)作了此詩。

參考資料:

1、中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所.唐詩選:人民文學(xué)出版社,2003:712

2、岳文強(qiáng).官德古詩詞選析:藍(lán)天出版社,2002:87

云鑒賞

  夏云形狀奇特,變幻不常?!跋脑贫嗥娣濉?,是歷來傳誦的名句。但這首詩的作者似乎對悠閑作態(tài)的夏云頗為憎厭,這是因為作者的心境本來就并不悠閑,用意又另有所屬的緣故。

  首句撇開夏云的各種具體形象,用“千形萬象”四字一筆帶過,緊接著下了“竟還空”這幾個感情份量很重的詞語。原來,詩人是懷著久旱盼甘霖的焦急心情注視著風(fēng)云變幻。對他說來,夏云的千姿百態(tài)并沒有實際意義,當(dāng)然也就想不到要加以描寫。對事物關(guān)心的角度不同,描寫的方式也自然有別。這一句對夏云的描寫盡管抽象,卻完全符合詩人此時的感情。它寫出一個過程:云不斷幻化出各種形象,詩人也不斷重復(fù)著盼望、失望,最后,云彩隨風(fēng)飄散,化為烏有,詩人的希望也終于完全落空?!熬惯€空”三字,既含有事與愿違的深深失望,也含有感到被作弄之后的一腔怨憤。

  次句寫“竟還空”后出現(xiàn)的情形。云彩雖變幻以至消失,但切盼甘霖者仍在尋覓它的蹤影。它仿佛故意與人們捉迷藏:到處尋覓不見,驀然低頭,卻發(fā)現(xiàn)它的倒影映入水中;猛然抬頭,則又見它原來就隱藏在山后。又好像故意在你面前玩戲法:忽而輕云片片,忽而重重疊疊。這就進(jìn)一步寫出了云的容與悠閑之狀,怡然自得之情,寫出了它的故作姿態(tài)。而經(jīng)歷過失望、體驗過被作弄的滋味的詩人,面對弄姿自媚的云,究竟懷著一種什么樣的感情,也就可想而知了。

  “無限旱苗枯欲盡,悠悠閑處作奇峰?!钡谌涫侨姷谋尘埃醋匀豁樞?,似應(yīng)放在首句。詩人把它安排在這里,一方面是使這首篇幅很狹的小詩也有懸念,有波瀾;另一方面(也是更重要的)是讓它在感情發(fā)展的關(guān)節(jié)點上出現(xiàn),以便與第四句形成鮮明尖銳的對照,取得更加強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。第三句明顯地蘊含著滿腔的焦慮、怨憤,提得很高,出語很重,第四句放下去時卻很輕,表面上幾乎不帶感情。一邊是大片旱苗行將枯死,亟盼甘霖,一邊卻是高高在上,悠閑容與,化作奇峰在自我欣賞。正是在跌宕有致的對比描寫中,詩人給云的形象添上了畫龍點睛的一筆,把憎厭如此夏云的感情推向了高潮。

  一首不以描摹刻畫為能事、有所托寓的詠物詩,總是能以它的生動形象啟發(fā)人們?nèi)ヂ?lián)想,去思索。這首詩,看來并不單純是抒寫久旱盼雨、憎厭旱云的感情。詩中“云”的形象,既具有自然界中夏云的特點,又概括了社會生活中某一類人的特征。那千變?nèi)f化,似乎給人們以灑降甘霖希望的云,其實根本就無心解救干枯的旱苗。當(dāng)人們焦急地盼它降雨時,它卻“悠悠閑處作奇峰”。不言而喻,這正是舊時代那些看來可以“解民倒懸”,實際上“不問蒼生”的權(quán)勢者的尊容。它的概括性是很高的,時至今日,詩里所描繪的人格化了的“云”是依然能給人留下印象的。

  古代詩歌中詠云的名句很多,但用勞動者的眼光、感情來觀察、描繪云的,卻幾乎沒有。來鵠這位不大出名的詩人的這一首《云》,也許算得上最富人民性的詠云之作。

來鵠簡介

唐代·來鵠的簡介

來鵠

來鵠(?-883),即來鵬(《全唐詩》作來鵠),唐朝詩人,豫章(今江西南昌市)人。相傳來鵬家宅在南昌東湖徐孺子亭邊,家貧,工詩,曾自稱“鄉(xiāng)校小臣”,隱居山澤。師韓柳為文,大中(847-860)咸通(860- 874》間,才名籍甚。舉進(jìn)士,屢試落第。乾符五年(878)前后,福建觀察使韋岫召入幕府,愛其才,欲納為婿,未成。廣明元年(880)黃巢起義軍攻克長安后,鵬避游荊襄。

...〔 ? 來鵠的詩(28篇)

猜你喜歡

春秋宮詞 其二

金天羽

淇流碧玉繞宮墻,素柰花開永斷腸。歸妹不來春易老,雙雙燕子送斜陽。

題興國寺碧落軒 其二

宋代陳淵

休論暮四同朝四,且說前三與后三。造物戲人無足較,老禪深處要重參。

秭歸屈原墓

朱帆

汨水騷人骨,還鄉(xiāng)瘞秭歸。巫山鄰楚女,香澗近明妃。

莫道文章顯,須知愿向非??蓱z詩共酒,長與世相違。

答盧式

明代皇甫汸

王風(fēng)寖失古,頹波蕩自今。李生陳大雅,劉子抱文心。

弱余振鴻藻,高義抗詞林。歸田守玄默,閉關(guān)謝沉吟。

和徐天泉劉完庵同過沈石田友竹居韻

史鑒

去湖三里近,種竹萬竿馀。徑轉(zhuǎn)通幽處,朋來問索居。

散金時買畫,補屋為藏書。千古王摩詰,輞川應(yīng)不如。

御園初夏 其四

弘歷

老翁犁把耕新潤,弱婦筐鉤伐遠(yuǎn)揚。常在豳風(fēng)圖畫里,那能辛苦忘農(nóng)桑。

主站蜘蛛池模板: 3d动漫h在线观看| 亲子乱子xxxxxx| 五月亭亭免费高清在线| aa级毛片毛片免费观看久| 美女巨胸喷奶水视频www免费| 日本精品αv中文字幕| 国产第一页屁屁影院| 亚洲精品在线免费观看视频| a级高清观看视频在线看| 纯爱无遮挡h肉动漫在线播放| 扒开女人内裤边吃奶边摸| 国产剧情jvid在线观看| 久久综合五月婷婷| 91影院在线观看| 正能量www正能量免费网站| 女人和男人做爽爽爽免费| 十七岁在线观看资源网| 久久久久久久性潮| 欧美第一页浮力影院| 欧美人与z0xxxx另类| 国产精品妇女一二三区| 亚洲小视频在线播放| 68日本xxxⅹxxxxx18| 欧美精品高清在线观看| 国产美女一级做a爱视频| 亚洲欧美国产高清va在线播放| 6080一级毛片| 欧美成人片一区二区三区| 国产美女自慰在线观看| 亚洲成a人片在线观看久| 2020国产在线| 欧美xxx高清| 国产手机在线αⅴ片无码观看| 久久天天躁狠狠躁夜夜不卡| 色欲综合久久中文字幕网| 无码一区二区三区| 国产亚洲精品无码专区| 中文字幕永久免费| 蜜桃麻豆www久久国产精品| 我的初次内射欧美成人影视| 免费人成视频在线观看视频|