春游湖

[宋代]:徐俯

雙飛燕子幾時(shí)回?夾岸桃花蘸水開(kāi)。

春雨斷橋人不渡,小舟撐出柳陰來(lái)。(渡一作:度)

春游湖譯文及注釋

譯文

一對(duì)對(duì)燕子,你們什么時(shí)候飛回來(lái)的?小河兩岸的桃樹(shù)枝條浸在水里,鮮紅的桃花已經(jīng)開(kāi)放。

下了幾天雨,河水漲起來(lái)淹沒(méi)了小橋,人不能過(guò)河,正在這時(shí)候,一葉小舟從柳陰下緩緩駛出。

注釋

湖:指杭州西湖

夾岸:兩岸。

蘸(zhàn)水:貼著水面開(kāi)放。湖中水滿,岸邊桃樹(shù)枝條彎下來(lái)碰到水面,桃花好像是蘸著水開(kāi)放。

斷橋:指湖水漫過(guò)橋面。

度:與“渡”通用,走過(guò)。

撐:撐船篙,就是用船篙推船前進(jìn)。

春游湖鑒賞

  燕子來(lái)了,象征著春天的來(lái)臨。詩(shī)人遇上了燕子,馬上產(chǎn)生了春天到來(lái)的喜悅,不禁突然一問(wèn):“雙飛的燕子啊,你們是幾時(shí)回來(lái)的?”這一問(wèn)問(wèn)得很好,從疑問(wèn)的語(yǔ)氣中表達(dá)了當(dāng)時(shí)驚訝和喜悅的心情。再放開(kāi)眼界一看,果然春天來(lái)了,湖邊的桃花盛開(kāi),鮮紅似錦。蘸是沾著水面。但桃花不同于柳樹(shù),它的枝葉不是絲絲下垂的,是不能蘸水的。因?yàn)榇禾於嘤辏仙嗷ㄖΩ恕L一ǖ褂坝吃谒校ü馐幯渡纤械幕ㄖB成一片,遠(yuǎn)處望見(jiàn),仿佛蘸水而開(kāi),這景色美極了。詩(shī)人在漫長(zhǎng)的湖堤上游春,許許多多動(dòng)人的景色迎面而來(lái),詩(shī)人只選一處:就在春雨把橋面淹沒(méi)了的地方。一條小溪上面,平常架著小木橋。雨后水漲,小橋被淹沒(méi),走到這里,就過(guò)不去了。對(duì)稱心快意的春游來(lái)說(shuō),是一個(gè)莫大的挫折。可是湊巧得很,柳蔭深處,悠悠撐出一只小船來(lái),這就可以租船擺渡,繼續(xù)游賞了。經(jīng)過(guò)斷橋的阻礙,這次春游更富有情趣了。

  詩(shī)人善于抓住事物的本質(zhì)來(lái)加以表現(xiàn),通過(guò)燕子歸來(lái),桃花盛開(kāi).描繪出春日湖光美景,通過(guò)春雨斷橋,小舟擺渡來(lái)突出湖水上漲的特點(diǎn)。

  這首詩(shī)后兩句尤為著名。由橋斷而見(jiàn)水漲,由舟小而見(jiàn)湖寬。充分體現(xiàn)了中國(guó)詩(shī)歌藝術(shù)的兩個(gè)重要審美特點(diǎn):一是寫(xiě)景在秀麗之外須有幽淡之致。桃花開(kāi)、燕雙飛,固然明媚,但無(wú)斷橋,便少了逸趣;二是以實(shí)寫(xiě)虛,虛實(shí)相生。小舟撐出柳陰,滿湖春色已全然托出。

徐俯簡(jiǎn)介

唐代·徐俯的簡(jiǎn)介

徐俯(1075~1141)宋代官員,江西派著名詩(shī)人之一。字師川,自號(hào)東湖居士,原籍洪州分寧(江西修水縣)人,后遷居德興天門(mén)村。徐禧之子,黃庭堅(jiān)之甥。因父死于國(guó)事,授通直郎,累官右諫議大夫。紹興二年(1132),賜進(jìn)士出身。三年,遷翰林學(xué)士,擢端明殿學(xué)士,簽書(shū)樞密院事,官至參知政事。后以事提舉洞霄宮。工詩(shī)詞,著有《東湖集》,不傳。

...〔 ? 徐俯的詩(shī)(94篇)

猜你喜歡

夜坐舟中偶成

宋代孔平仲

臲卼扁舟抱寒水,逍遙野客坐孤蓬。一天星月清吟外,萬(wàn)里江山極望中。

遁跡未能離草莽,機(jī)心唯欲破羌戎。此心未遂難為語(yǔ),負(fù)劍長(zhǎng)吁氣滿空。

應(yīng)天長(zhǎng) 訪板橋舊院遺址。用康伯可韻

近代周岸登

絮云翳日,煙柳斷腸,羈游怕尋芳路。徐步青溪,不見(jiàn)春波照窺戶。

愁紅舞,哀燕語(yǔ)。漫笑我、老懷空負(fù)。念佳麗,藉甚當(dāng)年,懺情無(wú)緒。

過(guò)嶺

清代紀(jì)昀

大雪幕荒榛,凍云壓高樹(shù)。沖寒上高嶺,岡巒莽回互。

蒼然暝色合,四望疑無(wú)路。迂曲得人蹤,一線微通步。

孝子詩(shī)

明代徐渭

臥病什經(jīng)春,毛錐久不親。偶然逢孝子,忽復(fù)作詩(shī)人。

椿樹(shù)迎從楚,菱花圣過(guò)秦。舊廬仍墓側(cè),雪兔幾蹄馴。

祭酒謝芳石先生祖母獲旌門(mén)喜 其五

明代林光

誰(shuí)道君門(mén)萬(wàn)里遙,君恩寸尺也難消。非緣截發(fā)天無(wú)二,安得旌門(mén)詔有條。

節(jié)義昭彰孫子職,綱常扶植圣明朝。貞嫠自古皆無(wú)為,九死何心向紫霄。

老叟奉和枝孫促潛佳作

宋代劉衍

重興古廟一新成,推福昭然□□誠(chéng)。

和氣繕調(diào)□歲稔,嘉祥通化國(guó)風(fēng)清。

主站蜘蛛池模板: 美女大黄三级视频在线观看| 国产好爽…又高潮了毛片| 国产日韩成人内射视频| 亚洲精品国产成人片| 久久精品老司机| 色五五月五月开| 欧美午夜电影在线观看| 国产精品人人做人人爽人人添| 亚洲欧美国产另类视频| 97在线观看中心| 精品国产亚洲AV麻豆| 手机看片一区二区| 啦啦啦手机在线中文观看| 中文国产成人精品久久下载| 美女扒开腿让男生桶爽网站| 女人18毛片a级毛片| 亚洲色成人www永久网站| 99久久99久久精品国产片| 激情伊人五月天久久综合| 国色天香网在线| 亚洲精品15p| 18女人毛片大全| 最近日本免费观看直播| 国产在线观看的| 一本色道久久88加勒比—综合| 知乎的小说哪里可以免费| 在线观看的网站| 亚洲啪啪免费视频| 久久久久777777人人人视频| 日韩精品一区二区三区老鸦窝| 国产凌凌漆国语| 两个小姨子在线播放| 玉蒲团之偷情宝鉴电影| 国产青青草视频| 亚洲av无码不卡久久| 视频一区二区三区欧美日韩| 成人免费福利视频| 人妻丰满熟妇av无码区| 18美女腿打开无遮挡| 无人高清影视在线观看视频| 免费乱理伦在线播放|