宿新市徐公店

[宋代]:楊萬(wàn)里

籬落疏疏一徑深,樹(shù)頭花落未成陰。(花落一作:新綠)

兒童急走追黃蝶,飛入菜花無(wú)處尋。

宿新市徐公店譯文及注釋

譯文

籬笆稀稀落落,一條小路通向遠(yuǎn)方,樹(shù)上的花瓣紛紛飄落,新葉長(zhǎng)出還尚未形成樹(shù)陰。

小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是蝴蝶飛入菜花就再也找不到了。

注釋

籬:籬笆。

疏疏:稀疏。

徑:小路。

陰:樹(shù)葉茂盛濃密而形成的樹(shù)蔭。

急走:奔跑。

宿新市徐公店創(chuàng)作背景

  這首詩(shī)作于宋光宗紹熙三年(1192年)。詩(shī)人在外出的旅途中,經(jīng)過(guò)新市,住在一間姓徐的人開(kāi)設(shè)的客店里,農(nóng)村美麗的風(fēng)光和兒童嬉戲的情景,深深吸引了他,觸發(fā)了他的詩(shī)興。

參考資料:

1、馬漢彥.唐宋絕句選析:廣西人民出版社,1981年01月第1版:190

宿新市徐公店鑒賞

  這是一首描寫暮春農(nóng)村景色的詩(shī)歌,描繪了一幅春意盎然的景象。

  第一句是純景物的靜態(tài)描寫。籬笆和小路,點(diǎn)明這是農(nóng)村,“籬落”是有寬度的,用“疏疏”指出它的狀態(tài),顯見(jiàn)其中有間隔,才能看見(jiàn)籬笆外面的山道。“一徑深”,表明山道只有一條,并且很長(zhǎng)很長(zhǎng),延伸向遠(yuǎn)方。寬廣的籬落與窄小的一徑相對(duì)照,稀稀疏疏與綿綿長(zhǎng)長(zhǎng)相對(duì)照,互相映襯,突出了農(nóng)村清新與寧?kù)o。

  第二句也是純景物的靜態(tài)描寫。路旁,樹(shù)枝上的桃花、李花已經(jīng)落了,但樹(shù)葉還沒(méi)有長(zhǎng)得茂密,展示出農(nóng)村自然、樸素的風(fēng)貌。

  第三句是人物動(dòng)態(tài)描寫。“急走”與“追”相結(jié)合,兒童們那種雙手撲撲打打,兩腳跌跌撞撞追蝶的興奮、歡快場(chǎng)面就歷歷在目了,反映了兒童們的天真活潑。

  第四句,菜花是黃的,又是繁茂的一片,一只小小的蝴蝶,飛入這黃色的海洋里,自然是無(wú)處尋了。讀者可以想象,這時(shí)兒童們東張西望,四處搜尋的焦急狀態(tài),以及搜尋不著的失望情緒等等,更表現(xiàn)出兒童們的天真和稚氣。

  本詩(shī)通過(guò)對(duì)春末夏初季節(jié)交替時(shí)景色的描寫,體現(xiàn)了萬(wàn)物勃發(fā)的生命力。全詩(shī)所攝取的景物極為平淡,所描繪人物的活動(dòng)也極為平常,但由于采取景物與人物相結(jié)合,動(dòng)靜相間的寫作手法,成功地刻畫(huà)出農(nóng)村恬淡自然,寧?kù)o清新的早春風(fēng)光。

楊萬(wàn)里簡(jiǎn)介

唐代·楊萬(wàn)里的簡(jiǎn)介

楊萬(wàn)里

楊萬(wàn)里,字廷秀,號(hào)誠(chéng)齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩(shī)人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩(shī)人”、“南宋四大家”。

...〔 ? 楊萬(wàn)里的詩(shī)(4083篇)

猜你喜歡

結(jié)交行送武之文

元代王冕

江南野人毛發(fā)古,騎牛讀書(shū)無(wú)一侶。白眼遙看泰華云,赤腳冷濯滄浪雨。

長(zhǎng)安小兒不足數(shù),論文忽有東平武。武君胸中氣崢嶸,呼吸云夢(mèng)吞滄溟。

客中遇雪不勝家山之思催晦庵寫詩(shī)及書(shū)

宋代趙蕃

旅枕驟疑風(fēng)徹屋,曉窗還見(jiàn)雪填渠。

梅花未放臘前蕊,雁足渾無(wú)別后書(shū)。

仙姑對(duì)奕圖

元代黃庚

碧玉花冠素錦裳,對(duì)拈棋子費(fèi)思量。

終年不下神仙著,想是蓬萊日月長(zhǎng)。

送林丈內(nèi)艱南還二首 其一

明代于慎行

慘淡歸人意,春前問(wèn)去舟。參商初兩地,膠漆已三秋。

雨色低津樹(shù),江光隱驛樓。庭花多所恨,不是錦衣游。

越裳獻(xiàn)白翟(一作丁仙芝詩(shī))

唐代孫昌胤

圣哲符休運(yùn),伊皋列上臺(tái)。覃恩丹徼遠(yuǎn),入貢素翚來(lái)。
北闕欣初見(jiàn),南枝顧未回。斂容殘雪凈,矯翼片云開(kāi)。
馴擾將無(wú)懼,翻飛幸莫猜。甘從上苑里,飲啄自裴回。

斜日二首 其一

宋代張耒

斜日歸錢暑,秋容淡太虛。閒云工變易,片月自清孤。

淹泊年華老,凄涼歲事馀。時(shí)違自樸拙,興懶日蕭疏。

主站蜘蛛池模板: 好吊色永久免费视频大全| 午夜毛片不卡免费观看视频| 欧美日韩一道本| 青青草成人在线| 亚洲国产精品网| 四虎影视永久在线yin56xyz| 国产馆在线观看视频| 欧美亚洲综合在线| 粗大的内捧猛烈进出小视频| 欧美xxxxbbb| 久久久久久久99精品免费观看| 亚洲精品伊人久久久久| 午夜精品视频5000| 国产成人麻豆tv在线观看 | 狠狠综合久久久久尤物丿| 37pao成人国产永久免费视频| 七次郎最新首页在线视频| 久久国产精品99精品国产987| 亚洲国产午夜精品理论片| 四虎精品1515hh| 国产精品视频色拍拍| 日本一道综合久久aⅴ免费| 焰灵姬下面夹得好紧| 老司机69精品成免费视频| 饭冈加奈子黑人解禁在线播放 | 荐片app官网下载ios怎么下载| 浮力影院第一页| 一级毛片aaaaaa免费看| 久久99精品久久久久久综合 | 午夜福利一区二区三区高清视频| 国产亚洲精品aa片在线观看网站 | 中文字幕一区在线播放| 亚洲电影在线看| 人人干视频在线观看| 人人干人人干人人干| 人人爽人人爽人人片av| 你懂得的在线观看免费视频| 免费日韩三级电影| 佐藤遥希在线播放一二区| 亚洲精品无码久久久久秋霞| 亚洲精品无码国产片|