首頁 > 詩文 > 晏幾道的詩 > 鷓鴣天·一醉醒來春又殘

鷓鴣天·一醉醒來春又殘

[宋代]:晏幾道

一醉醒來春又殘。野棠梨雨淚闌干。玉笙聲里鸞空怨,羅幕香中燕未還。

終易散,且長閑。莫教離恨損朱顏。誰堪共展鴛鴦錦,同過西樓此夜寒。

鷓鴣天·一醉醒來春又殘譯文及注釋

譯文

昨夜里一番沉醉,今朝酒醒,又是春殘時候,只見野棠梨上的宿雨,恰似離人的悲淚一樣縱橫。在悠揚的玉笙聲里,孤鸞空自哀怨;羅幕中余香馥郁,去燕還沒有歸來。

詞人在簾下百無聊賴地吹笙,想念著遠別的情人,心中充滿了哀怨。既然已經(jīng)知道歡聚易散,不如暫且在悠閑中度日吧,莫讓離愁別恨損害了青春美好的容顏??墒?,春寒料峭,長夜漫漫,西樓悵臥,誰共晨夕?

注釋

鷓鴣天:詞牌名,又名“思佳客”,五十五字。

殘:將盡。

淚闌干:眼淚縱橫滴落的樣子。

玉笙:笙的美稱。鸞,傳說中的鳳凰一類的鳥,在此指離鸞,孤鸞。古樂曲中有《孤鸞》曲,其曲哀怨,故說“鸞空怨”。

鴛鴦錦:指繡有鴛鴦圖案的錦被,象征著男女的和合。

西樓:是詞人青年時歡會之地。

參考資料:

1、(唐)溫庭筠等著,王建新整理.婉約詞·豪放詞:萬卷出版公司,2009.09:第118頁

2、鄭竹青 周雙利主編.中國歷代詩歌通典 (中冊):解放軍出版社,1999年01月第1版:第2160頁

鷓鴣天·一醉醒來春又殘創(chuàng)作背景

  北宋自神宗以后.無日不在內(nèi)憂外患交侵之中。作者濟世無路,救國無門,空懷一腔報國之志,徒增滿心傷感之情。晏幾道暮年遭遇,大似李后主亡國前的狀況。于是詞人便創(chuàng)作出了《小山詞·鷓鴣天》,詞作情調(diào)低徊,纏綿悱惻,沉郁悲涼。

參考資料:

1、王志偉主編.文學基礎理論與作品賞析:遼寧大學出版社,2008.10:第56頁

鷓鴣天·一醉醒來春又殘鑒賞

  “一醉醒來春又殘,野棠梨雨淚闌干?!边@一句流露出來的感傷之情,奠定了全文的感情基調(diào)。詞人開篇寫自己酒醉醒來,忽然發(fā)現(xiàn)春色已接近尾聲了,海棠和梨花上面還殘留著點點雨滴,好似眼淚一樣。作者通過“一醉”引出醒來后所見,本來毫不相關的“酒醉”和“春殘”被作者巧妙地聯(lián)系起來,令人感覺他醉了很久,連節(jié)氣的變化都已經(jīng)忘記。作者在“春殘”二字中間加了個“又”字,說明人對時光的荏苒毫無察覺。如晏幾道詞集自序中所寫的那樣:“感光陰之易遷,嘆境緣之無實?!鼻耙痪鋵懢菩阎?,滿目盡是悲涼,僅僅剩下了春殘的蕭條。作者因自己酒醉而荒廢了美好的春景感到自責。后一句以“海棠梨花”表春殘,更有意境。古人將美人流淚喻為梨花帶雨,作者運用此意,表達出內(nèi)心的無限哀愁。

  “玉笙聲里鸞空怨,羅幕香中燕未還?!痹谟耋系那又校聠蔚柠[鳥徒然哀怨,房中的帷幕依舊,卻看不見那歸巢的燕雀?!胞[鳥”也叫孤鸞,是指失去配偶的鸞鳥,這里也是作者的自喻?!把辔催€”是指離別的戀人還未歸還,作者通過這兩句表達了深深的孤寂與凄情。

  “終易散,且長閑,莫教離恨損紅顏?!边@三句從表面上看是作者對人生的看破:明明知道離別容易相聚難,那就暫且放松思緒給自己以空間,莫要讓那分別的苦痛糾纏自己的心緒。但緊接著通過結(jié)尾兩句就能發(fā)現(xiàn),作者自己也知道這是在自欺欺人,內(nèi)心真正的感情是無法掩蓋的。

  “誰堪共展鴛鴦錦,同過西樓此夜寒?!边@句中“鴛鴦錦”是指夫妻共用的被子,這里代指男女之間的愛情?!拔鳂恰笔侵改信餐瑲g愉的居所。通過想象“鴛鴦錦”和“西樓”所代表的美好時光,表達了作者無限的期待和思念:他依舊懷念當初共同度過的美好日子,期待有人能陪自己度過漫漫長夜。

晏幾道簡介

唐代·晏幾道的簡介

晏幾道

晏幾道(1030-1106,一說1038—1110 ,一說1038-1112),男,漢族,字叔原,號小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時,稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體?!比纭耳p鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”等等詞句,備受人們的贊賞。

...〔 ? 晏幾道的詩(329篇)

猜你喜歡

次韻舍弟江上

宋代王安石

岸紅歸欲稠,渚綠合猶晚。

晴沙上屐輕,暖水隨帆遠。

贈太傅中書令張文節(jié)公挽詞三首 其三

宋代宋庠

平日開黃閣,茲辰奠素旗。留侯嘗辟谷,巖說遂騎箕。

天迥哀笳咽,林長導翣遲。行人此墮淚,何必峴亭碑。

題徐高士祠詩 其二

韓雍

青云夢里謝夔皋,懶受玄纁制錦袍。貧賤不荒三徑業(yè),輕肥應薄五陵豪。

江湖寂寞流風遠,光岳晶熒間氣高。過客紛紛吊遺跡,誰輕名利等鴻毛。

初春遣興三首始於志退休而終於惓惓許國之忠

宋代陸游

白發(fā)凄涼故史官,十年身不到長安。

即今天末吊形影,何日上前傾肺肝。

薄倖 滕王閣懷古

高深

滕王何在。悄不見、歌容舞態(tài)。有閣外、西山幾點,檻外長江一帶。

秖共他、少年王郎,憑闌感嘆無聊賴。卻客底逢歡,尊前得句,序出風流佳槩。

宋代黃子實

旅夢難安枕,村酤不滿瓶。

主站蜘蛛池模板: 3p视频在线观看| 日韩免费高清专区| 边摸边吃奶边做爽免费视频99 | 狠狠色丁香婷婷综合潮喷| 国产在线精品香蕉麻豆| japanese日本护士xxxx10一16| 九色综合九色综合色鬼| 亚洲精品亚洲人成在线播放| 国产av无码专区亚洲a∨毛片| 好大好湿好硬顶到了好爽视频| 欧美伊人久久大香线蕉在观| 老司机一级毛片| 奇米影视777色| xxxx黑人da| 久久婷婷人人澡人人喊人人爽| 免费看成人aa片无码视频吃奶| 国产浮力影院第一页| 好吊妞998视频免费观看在线| 日韩精品视频免费观看| 特级深夜a级毛片免费观看| 香港黄页精品视频在线| 538在线精品| 一区二区三区四区电影视频在线观看| 亚洲AV永久精品爱情岛论坛| 免费h黄肉动漫在线观看| 国产亚洲福利精品一区二区| 国产精品视频2020| 天天干免费视频| 成在线人视频免费视频| 曰韩无码二三区中文字幕| 永久不封国产毛片AV网煮站| 美女扒开胸罩露出奶了无遮挡免费| 欧美成视频无需播放器| 2022韩国最新三级伦理在线观看| yellow免费网站| 两个人www免费高清视频| 久久国产视频网站| 久热这里只有精品12| 亚洲av成人一区二区三区在线观看 | 翁熄性放纵交换| 色资源二区在线视频|