首頁(yè) > 詩(shī)文 > 李賢的詩(shī) > 黃臺(tái)瓜辭

黃臺(tái)瓜辭

[唐代]:李賢

種瓜黃臺(tái)下,瓜熟子離離。

一摘使瓜好,再摘使瓜稀。

三摘猶自可,摘絕抱蔓歸。

黃臺(tái)瓜辭譯文及注釋

譯文

黃臺(tái)下種著瓜,瓜成熟的季節(jié),瓜蔓上幾長(zhǎng)了很多瓜。

摘去一個(gè)瓜可使其他瓜生長(zhǎng)得更好。再摘一個(gè)瓜就看著少了。

要是摘了三個(gè),可能還會(huì)有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。

注釋

黃臺(tái):臺(tái)名,非實(shí)指。

離離:形容草木繁茂。

自可:自然可以,還可以。

蔓(màn):蔓生植物的枝莖,木本曰藤,草本曰蔓。

黃臺(tái)瓜辭創(chuàng)作背景

  《全唐詩(shī)》在這首詩(shī)題下注云:“初,武后殺太子弘,立賢為太子。后賢疑隙漸開(kāi),不能保全。無(wú)由敢言,乃作是辭。命樂(lè)工歌之,冀后聞而感悟”。可見(jiàn)這是一首詠物托意的諷喻詩(shī),當(dāng)作于李賢廢為庶人前。

參考資料:

1、吉林大學(xué)中文系.唐詩(shī)鑒賞大典(一):吉林大學(xué)出版社,2009:13-14

2、張國(guó)動(dòng).中國(guó)歷代諷刺詩(shī)選注:文化藝術(shù)出版社,2012:41

黃臺(tái)瓜辭鑒賞

  這首詩(shī)形式上為樂(lè)府民歌,語(yǔ)言自然樸素,寓意也十分淺顯明白。以種瓜摘瓜作比喻,諷諫生母武則天切勿為了政治上的需要而傷殘骨肉,傷害親子。

  開(kāi)始兩句描寫種瓜黃臺(tái)下,果實(shí)累累。詩(shī)人者使用“離離”這一疊詞,簡(jiǎn)括而又形象鮮明地點(diǎn)染出瓜熟時(shí)長(zhǎng)長(zhǎng)懸掛在藤蔓上的一派豐收景象。接著寫出“一摘使瓜好,再摘使瓜稀”的植物生長(zhǎng)的自然規(guī)律。一個(gè)“好”一個(gè)“稀”,言簡(jiǎn)意賅,形象鮮明,對(duì)比強(qiáng)烈,深刻地揭示出事物生長(zhǎng)變化的辯證規(guī)律,于輕描淡寫中寄托了詩(shī)人的深遠(yuǎn)用意?!叭q自可”使用讓步修辭手法,以突出“摘絕抱蔓歸”的可悲結(jié)局。詩(shī)人的原意是借以對(duì)武后起到諷喻規(guī)勸作用,希望她做事留有余地,切勿對(duì)親子一味猜忌、過(guò)度殺戮。否則,猶如摘瓜,一摘、再摘,采摘不已,最后必然是無(wú)瓜可摘,抱著一束藤蔓回來(lái)。

  這首詩(shī)在格調(diào)上比較類似于曹植的那首“煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?”(《七步詩(shī)》)但曹植用豆和豆萁比喻兄弟相煎的情形,而李賢這首詩(shī)卻是用藤和瓜比喻母子“相煎”。所以,相比于曹詩(shī)“相煎何太急”這樣激烈的言辭來(lái),李賢的這首《黃臺(tái)瓜辭》更多的是一種哀惋。他在詩(shī)句中也沒(méi)有辦法進(jìn)行指責(zé),因?yàn)椤皵橙恕笔亲约旱哪赣H。李賢的詩(shī)中,并沒(méi)有太抱怨自己的厄運(yùn),而是奉勸母后“三摘猶自可,摘絕抱蔓歸”,不要對(duì)親生兒女們趕盡殺絕。

  全詩(shī)雖只六句三十個(gè)字,卻表現(xiàn)出一個(gè)完整的主題思想。語(yǔ)言平易曉暢,體現(xiàn)了樂(lè)府民歌的特色。全詩(shī)運(yùn)用比喻,寓意蘊(yùn)藉深婉,能收到言者無(wú)罪、聞?wù)咦憬涞乃囆g(shù)效果。

李賢簡(jiǎn)介

唐代·李賢的簡(jiǎn)介

唐章懷太子李賢(655年1月-684年3月),字明允,唐高宗李治第六子,武則天第二子,系高宗時(shí)期所立的第三位太子,后遭廢殺。著有《君臣相起發(fā)事》、《春宮要錄》、《修身要覽》等書(shū),今已佚失。丘神勣至巴州拘禁李賢,逼令自盡,終年二十九歲。垂拱元年(685年),武則天詔令恢復(fù)李賢雍王爵位。神龍二年(706年),唐中宗追加李賢司徒官爵,迎其靈柩返還長(zhǎng)安,以親王身份陪葬乾陵。景云二年(711年),唐睿宗追加李賢為皇太子,謚號(hào)“章懷”,與太子妃房氏合葬于今章懷太子墓。

...〔 ? 李賢的詩(shī)(1篇)

猜你喜歡

題郡園亭館

宋代趙抃

為愛(ài)東園四照亭,剪開(kāi)繁木快人情。新秋雨過(guò)閒云卷,十里南山兩眼明。

赴昆山悼顧武祥

明代皇甫汸

東山辭滿日,北郭送歸年。駐馬旌方舉,鳴笳座已遷。

傷心宿草地,灑涕菊花天。賴有徐卿子,寧云似舅賢。

贈(zèng)別潘稼堂簡(jiǎn)討二首 其二

清代陳恭尹

去是新秋來(lái)是冬,一年蹤跡嶺云中。猶同遁世人無(wú)悶,獨(dú)有名山路未窮。

采硯每逢蕉葉白,買舟頻系荔支紅。羅浮括入歸囊里,曾否江門夢(mèng)釣翁。

元夕大風(fēng)雨

宋代范成大

河傾海立夜翻盆,不獨(dú)妨燈更損春。

凍澀笙簧猶可耐,滴皴梅頰勢(shì)須嗔。

又同黎明府游銅官山二首 其一

明代鄧云霄

美人如玉樹(shù),作令得銅官。望氣千峰紫,清談六月寒。

訟庭多暇日,幽境洽馀歡。歸路澄湖晚,仙城隔水看。

感寓 其十

明代童軒

丹山出異鳥(niǎo),文采光陸離。高飛薄霄漢,虞網(wǎng)巧空施。

昔當(dāng)有虞氏,此鳥(niǎo)曾來(lái)儀。一鳴恊韶樂(lè),千載應(yīng)昌期。

主站蜘蛛池模板: 国产精品一区二区av| 动漫美女和男人羞羞漫画| 欧美人禽杂交狂配动态图| 99国产精品99久久久久久| 北条麻妃74部作品在线观看| 无翼乌口工全彩无遮挡里| 色综合久久综合网欧美综合网| 久久天天躁狠狠躁夜夜| 国产成人精品免费视频动漫 | 国产午夜影视大全免费观看| 日韩在线观看第一页| 蜜桃成熟时3之蜜桃仙子电影| 久久久99视频| 国产一级做a爰片久久毛片男| 无码不卡av东京热毛片| 综合欧美亚洲日本| caoporn进入| 亚洲黄色免费电影| 看全色黄大色黄女视频| 久久精品国产99精品国产2021| 国产激情久久久久影| 日本夜爽爽一区二区三区| 综合久久久久久久综合网| www.夜夜操.com| 亚洲中文字幕无码中文字在线 | 男人把女人桶到爽爆的视频网站 | 午夜视频十八嗯嗯啊免费| 国语做受对白xxxxx在线| 欧美一级日韩一级| 色综合久久88色综合天天| a一级爱做片免费| 亚洲一区中文字幕在线电影网| 国产亚洲一区二区在线观看| 天天操天天干视频| 日韩精品中文字幕在线观看| 美女的尿口视频网站| 18av黄动漫网站在线观看| 久久―日本道色综合久久| 亚洲精品成人网久久久久久| 国产熟女一区二区三区五月婷 | 亚洲va韩国va欧美va|