主頁(yè) > 名句 > 林杰的名句 > 家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條。

家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條。

出自唐代林杰的《乞巧

七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。

家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條。

家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條。譯文及注釋

譯文

七夕晚上,望著碧藍(lán)的天空,就好像看見(jiàn)隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會(huì)。

家家戶戶都在一邊觀賞秋月,一邊乞巧(對(duì)月穿針),穿過(guò)的紅線都有幾萬(wàn)條了。

注釋

乞巧:古代節(jié)日,在農(nóng)歷七月初七日,又名七夕。

碧霄:指浩瀚無(wú)際的青天。

幾萬(wàn)條:比喻多。

創(chuàng)作背景

  幼年時(shí)的林杰,對(duì)乞巧這樣的美妙傳說(shuō)也很感興趣,也和母親或者其他女性們一樣。仰頭觀看那深遠(yuǎn)的夜空里燦爛的天河,觀看那天河兩旁耀眼的兩顆星,期待看到這兩顆星的相聚,于是寫(xiě)下了《乞巧》這首詩(shī)。

參考資料:

1、毓明笠 劉卓娟主編.中學(xué)生古典詩(shī)詞賞讀金典:中國(guó)言實(shí)出版社,2011.11 :第213頁(yè)

鑒賞

  《乞巧》是唐代詩(shī)人林杰描寫(xiě)民間七夕乞巧盛況的詩(shī)。農(nóng)歷七月初七夜晚,俗稱“七夕”,又稱“女兒節(jié)”“少女節(jié)”。是傳說(shuō)中隔著“天河”的牛郎和織女在鵲橋上相會(huì)的日子。乞巧,就是向織女乞求一雙巧手的意思。乞巧最普遍的方式是對(duì)月穿針,如果線從針孔穿過(guò),就叫得巧。

  “七夕今霄看碧霄,牽牛織女渡河橋?!薄氨滔觥敝负棋珶o(wú)際的青天。開(kāi)頭兩句敘述的就是牛郎織女的民間故事。一年一度的七夕又來(lái)到了,家家戶戶的人們紛紛情不自禁地抬頭仰望浩瀚的天空,這是因?yàn)檫@一美麗的傳說(shuō)牽動(dòng)了一顆顆善良美好的心靈,喚起人們美好的愿望和豐富的想象。

  “家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條。”后兩句將乞巧的事交代得一清二楚,簡(jiǎn)明扼要,形象生動(dòng)。詩(shī)人在詩(shī)中并沒(méi)有具體寫(xiě)出各種不同的心愿,而是留下了想象的空間,愈加體現(xiàn)了人們過(guò)節(jié)時(shí)的喜悅之情。

林杰簡(jiǎn)介

唐代·林杰的簡(jiǎn)介

林杰(831—847)字智周,福建人,唐代詩(shī)人。小時(shí)候非常聰明,六歲就能賦詩(shī),下筆即成章。又精書(shū)法棋藝。卒,年僅十七?!度圃?shī)》存其詩(shī)兩首。《乞巧》是唐代詩(shī)人林杰描寫(xiě)民間七夕乞巧盛況的名詩(shī)。農(nóng)歷七月初七夜晚,俗稱“七夕”,又稱“女兒節(jié)”“少女節(jié)”。是傳說(shuō)中隔著“天河”的牛郎和織女在鵲橋上相會(huì)的日子。過(guò)去,七夕的民間活動(dòng)主要是乞巧,所謂乞巧,就是向織女乞求一雙巧手的意思。乞巧最普遍的方式是對(duì)月穿針,如果線從針孔穿過(guò),就叫得巧。這一習(xí)俗唐宋最盛。

...〔 ? 的詩(shī)(5篇)

猜你喜歡

主站蜘蛛池模板: 国产精品666| 亚洲国产精品视频| 多毛bgmbgmbgm胖在线| 欧美黑人疯狂性受xxxxx喷水| 99精品国产高清一区二区| 亚洲色婷婷六月亚洲婷婷6月| 国产精品欧美一区二区三区| 最近免费中文字幕mv在线电影 | 国产一区二区精品久久| 思思91精品国产综合在线| 热re99久久精品国产66热| 2018天天操夜夜操| 久久人午夜亚洲精品无码区| 午夜福利一区二区三区在线观看 | 国产午夜福利精品一区二区三区| 成人性生话视频| 欧美黄色大片免费观看| 菠萝蜜网站入口| a毛片免费播放全部完整| 久久综合九色综合欧美就去吻| 四虎永久在线日韩精品观看| 国产美女视频网站| 拍拍拍无挡免费视频网站| 欧美日韩精品久久免费| 老师的被到爽羞羞漫画| 2020国产精品永久在线观看| 中文精品无码中文字幕无码专区| 亚洲精品无码你懂的| 国产乱人伦偷精品视频免下载| 国产香蕉一本大道| 富女玩鸭子一级毛片| 日韩a一级欧美一级| 欧美福利一区二区三区| 精品国产中文字幕| 韩国精品一区视频在线播放| 91亚洲精品自在在线观看| 一级毛片美国一级j毛片不卡| 亚洲一区爱区精品无码| 亚洲理论电影在线观看| 办公室啪啪激烈高潮动态图| 国产免费AV片在线观看播放 |