化為泡影
意思解釋
基本解釋泡：水泡。變成像水泡和影子那樣；很快就消失。
出處郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黃河決堤，使豫東成為澤國，也就化為了泡影。”
例子我們要使帝國主義妄圖讓社會主義中國發生“和平演變”的美夢化為泡影。
基礎信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁體化為泡影
正音“為”，不能讀作“wèi”；“泡”，不能讀作“pāo”。
感情化為泡影是貶義詞。
用法動賓式；作謂語；指希望落空。
辨形“化”，不能寫作“劃”。
辨析化為泡影和“化為烏有”；都含有“變得不存在”的意思。不同在于：化為泡影多用來指“希望、諾言、計劃”這類還未成為事實的東西落空；“化為烏有”多指本來存在的東西消失。
近義詞化為烏有
英語come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄語остáться пустым звуком
日語水泡に帰(き)す
德語wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 逴俗絕物(意思解釋)
- 高蹈遠舉(意思解釋)
- 用心竭力(意思解釋)
- 自己人(意思解釋)
- 丑聲遠播(意思解釋)
- 命中注定(意思解釋)
- 鳳毛麟角(意思解釋)
- 空費詞說(意思解釋)
- 饑腸轆轆(意思解釋)
- 壽元無量(意思解釋)
- 遁入空門(意思解釋)
- 以弱制強(意思解釋)
- 行不顧言(意思解釋)
- 昂藏七尺(意思解釋)
- 民不畏死(意思解釋)
- 風和日麗(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 休戚是同(意思解釋)
- 香火姻緣(意思解釋)
- 古往今來(意思解釋)
- 前仆后繼(意思解釋)
- 雷大雨小(意思解釋)
- 時運亨通(意思解釋)
- 萬變不離其宗(意思解釋)
- 進進出出(意思解釋)
- 金玉滿堂(意思解釋)
- 憐香惜玉(意思解釋)
- 五花八門(意思解釋)
※ 化為泡影的意思解釋、化為泡影是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 橫眉冷對千夫指 | 比喻以憤恨和輕蔑的態度對待敵人的攻擊。 |
| 離經辨志 | 讀斷經書文句，明察圣賢志向。 |
| 喜新厭舊 | 厭：厭惡。喜歡新的；厭棄舊的。多指用情不專一。 |
| 目不忍見 | 形容景象極其悲慘。同“目不忍視”。 |
| 咄咄逼人 | ①氣勢洶洶；盛氣凌人；言語或神態中有一種威脅逼人的氣勢。咄咄：表示驚奇的聲音。②形容本領趕上或超過別人；令人驚詫。 |
| 反面無情 | 翻臉不講情面。形容對人的態度突然變壞；不留情面。 |
| 黃雀銜環 | 黃雀銜著銀環以報答恩人。指報恩。 |
| 戶告人曉 | 讓每家每人都知道。 |
| 吳頭楚尾 | 今江西北部，春秋時是吳、楚兩國交界的地方，它處于吳地長江的上游，楚地長江的下游，好象首尾互相銜接。 |
| 互通有無 | 相互間拿自己多余的東西去調換自己所缺少的東西。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 法不阿貴 | 法：法律。阿：偏袒；討好。指法律不偏袒有權勢富貴的人。意思是秉公執法；不畏權貴。 |
| 快人快語 | 快：爽利；直爽。爽快人說爽快話。 |
| 運籌帷幄 | 運籌：籌劃；策劃。帷幄：軍中營帳。原指在營帳中謀劃制定作戰的方法策略。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣：溫度高的氣體；騰騰：氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲；氣氛熱烈。 |
| 引領翹首 | 引領：伸長脖子；翹首：抬頭。伸長脖子，抬著頭。非常盼望的樣子。 |
| 細水長流 | 細：微小。比喻節約使用財物；使經常不缺用。也比喻一點一滴不間斷做某件事。 |
| 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 離本趣末 | 趣：通“趨”，趨向。丟掉根本，追逐末節 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點。 |
| 無聲無息 | 息：音信；消息。沒有聲音；沒有氣息。形容沒有聲響；不為人覺察。 |
| 河山之德 | 《詩·墉風·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陸德明釋文：“《韓詩》云：德之美貌”。王先謙《詩三家義集疏》：“如山凝然而重，如河淵然而深，皆以狀德容之美”。后以《河山之德》形容婦人德容之美。 |
| 蕩然無余 | 蕩：洗滌；蕩然：干凈的樣子。全都毀壞，消失盡凈。形容原有的東西完全失去或毀壞。 |
| 東道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 材優干濟 | 指才能優異，有干練的辦事能力。 |
| 致知格物 | 致知：獲得知識；格物：推究事理。獲得知識，推究事物的原理。 |
| 母夜叉 | 比喻兇悍的婦女。 |