不翼而飛
意思解釋
基本解釋翼：翅膀；不翼：沒有翅膀。沒有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速；也比喻東西突然不見了。也作“無翼而飛”。
出處戰國 齊 管仲《管子 戒篇》：“無翼而飛者，聲也；無根而固者，情也。”
例子足足的一百六十塊錢就那樣便不翼而飛了。（郭沫若《革命春秋 創造十年》）
基礎信息
拼音bù yì ér fēi
注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ
繁體不翼而飛
正音“不”，不能讀作“bú”。
感情不翼而飛是中性詞。
用法緊縮式；作謂語、定語、狀語；比喻東西不見了或消息傳得快。
辨形“翼”，不能寫作“冀”。
辨析見“不脛而走”。
歇后語氣球上天
謎語丁；火箭；人造衛星；氣球上天
近義詞不脛而走、不知去向
反義詞原封不動、失而復得
英語spread fast; vanish all of a sudden
俄語как в вóду кáнуть
日語物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ
德語abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）
法語s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud
拉丁語virum volitare per ora
字義分解
更多成語的意思解釋
- 謹小慎微(意思解釋)
- 反哺之私(意思解釋)
- 謳功頌德(意思解釋)
- 一視同仁(意思解釋)
- 自己人(意思解釋)
- 算無遺策(意思解釋)
- 費盡心機(意思解釋)
- 千錘打鑼，一錘定音(意思解釋)
- 高步闊視(意思解釋)
- 時易世變(意思解釋)
- 色中餓鬼(意思解釋)
- 供不應求(意思解釋)
- 氣象萬千(意思解釋)
- 滿招損，謙受益(意思解釋)
- 命與仇謀(意思解釋)
- 纏綿悱惻(意思解釋)
- 繪聲繪影(意思解釋)
- 經史百子(意思解釋)
- 春光明媚(意思解釋)
- 平地一聲雷(意思解釋)
- 狼吞虎咽(意思解釋)
- 呼風喚雨(意思解釋)
- 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚(意思解釋)
- 有志竟成(意思解釋)
- 蕩然無余(意思解釋)
- 望塵靡及(意思解釋)
- 亡魂失魄(意思解釋)
- 勢在必行(意思解釋)
※ 不翼而飛的意思解釋、不翼而飛是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 坐薪懸膽 | 坐臥在柴草上，懸膽嘗其味。比喻刻苦自勵，奮發圖強。 |
| 惡衣惡食 | 惡：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 樂道好古 | 以守道為樂，喜愛古制。 |
| 視微知著 | 看到細微跡象，就能知道它的發展趨勢。 |
| 舉賢任能 | 舉：推薦，選拔。舉薦賢者，任用能人。 |
| 流離轉徙 | 輾轉遷移，無處安身。 |
| 時易世變 | 時代變遷，世事也不一樣。 |
| 逆來順受 | 逆：不順；順：順從；受：忍受。碰上十分惡劣的境遇而順從地忍受；不作反抗。 |
| 夷為平地 | 夷：拉平，鏟平。鏟平使成一塊平地。 |
| 作賊心虛 | 虛：怕。指做了壞事怕人知道，心里老是不安。 |
| 風和日麗 | 和：柔合；溫和。輕風柔和；陽光燦爛。形容天氣晴和。 |
| 狹路相逢 | 在很窄的路上相遇；沒有地方可讓。后多用來指仇人相見；彼此都不肯輕易放過。 |
| 拔茅連茹 | 茅：白茅，一種多年生的草；茹：植物根部互相牽連的樣子。比喻互相推薦，用一個人就連帶引進許多人。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蟬的一種。螓首：額廣而方；蛾眉：眉細而長。寬寬的額頭，彎彎的眉毛。形容女子容貌美麗。 |
| 鉆木取火 | 硬木棒對著木頭摩擦或鉆進去，靠摩擦取火。 |
| 鈿合金釵 | 鈿盒和金釵，相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。 |
| 異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
| 生拉硬扯 | 形容說話或寫文章牽強附會。也形容用力拉扯，勉強別人聽從自己。 |
| 羽旄之美 | 裝飾著羽毛的旗子飄動的狀觀景象。 |
| 歌舞升平 | 邊歌邊舞；慶祝太平；有粉飾太平的意思。含貶義。升平：太平。 |
| 定國安邦 | 邦：國家。治理和保衛國家，使國家安定穩固。 |
| 春光明媚 | 明媚：鮮艷可愛；形容春天的景物十分美好。 |
| 斷織勸學 | 原指東漢時樂羊子妻借切斷織機上的線，來諷喻丈夫不可中途廢學。后比喻勸勉學習。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影，孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影，洋洋得意的樣子。 |
| 細水長流 | 細：微小。比喻節約使用財物；使經常不缺用。也比喻一點一滴不間斷做某件事。 |
| 心小志大 | 辦事小心，抱負遠大。 |
| 伸手不見五指 | 形容光線非常暗，看不見四周圍的事物。 |