首頁 > 詩文 > 張元干的詩 > 漁家傲·題玄真子圖

漁家傲·題玄真子圖

[宋代]:張元干

釣笠披云青嶂繞,綠蓑細雨春江渺。白鳥飛來風滿棹。收綸了,漁童拍手樵青笑。

明月太虛同一照,浮家泛宅忘昏曉。醉眼冷看城市鬧。煙波老,誰能惹得閑煩惱。

漁家傲·題玄真子圖譯文及注釋

譯文

釣魚的玄真子頭戴斗笠,頂著天上正在下雨的云,周圍青山環繞,細雨灑落在青綠色的蓑衣上,春江江面上遼闊蒼茫。白鷺飛來的時候風吹得滿船都是。收釣線了,站在旁邊的漁童和樵青都高興地拍著手笑。

天光和月色一同映照著小船,在船上居住的時候是不去分辨早晨還是傍晚的。喝醉了酒,面對著城市的繁華和喧鬧冷眼相看。我若在煙波浩瀚的江湖中終老一生,怎么還能招惹世俗社會上的無聊煩惱呢。

注釋

漁家傲:詞牌名之一,北宋流行。也是曲牌名,南北曲均有。

玄真子:唐代詩人張志和。

笠(lì):用竹或草編成的帽子,亦稱斗笠。

嶂(zhàng):高險如屏障的山峰。

蓑(suō):蓑衣,用草或棕制成,遮雨所用。

渺(miǎo):形容水面遼闊浩瀚。

棹(zhào):指船。

綸(lún):釣魚線。

漁童、樵(qiáo)青:張志和的奴婢。

太虛:天空,天光。

浮家泛宅:指以船為家。

昏曉:黃昏與拂曉。

參考資料:

1、蕭希鳳.《宋詞三百首簡注》:對外經濟貿易大學出版社,2013.09:第126頁

2、唐圭璋.《唐宋詞鑒賞辭典》:江蘇古籍出版社,1986.12:第747頁

漁家傲·題玄真子圖創作背景

  南宋詞人張元干為了給玄真子圖題詞而創作了這首詞。

參考資料:

1、林力,肖劍主編.《宋詞鑒賞大典 (上、中、下卷)》:長征出版社,1999.11:第841頁

2、林力,肖劍主編.《宋詞鑒賞大典 (上、中、下卷)》:長征出版社,1999.11:第841頁

漁家傲·題玄真子圖鑒賞

  開頭一句,勾勒出一幅遠山環繞著春江,煙霧四處迷茫而漁翁獨釣的優美畫面。“白鳥飛來”二句,生動地描述了具有無窮樂趣的漁家生活。如果說張志和《漁父》詞是一幅斜風細雨垂釣圖,表現了詞人浸沉在江南春色的自然美景之中的欣快心情,那么,詞人的詞所寫則是靜中有動,如聞喧鬧之聲而不見其來自何處,是一幅細雨迷蒙的春江垂釣的有聲畫,表現了詞人對充滿詩情畫意的江南景色的喜愛以及對自由自在的漁家生活的熱情向望。

  “明月”二句,境界由動入靜,清靜幽遠,反映了詞人不愿與世俗同流的舉世皆醉我獨醒的心情。“醉眼”三句,直接抒發了詞人不羨慕功名利祿,擺脫世俗煩惱的超然物外的曠達情懷。“閑煩惱”指一種不必認真的煩惱。南宋沈瀛《水調歌頭》:“枉了閑煩閑惱,莫管閑非閑是,說甚古和今。”表露詞人終身浪跡江湖的飄逸情致,而用“煙波老”三字,不僅表現詞人蔑視“城市鬧”的繁華景象深層意念,又是詞人忘卻一切世俗煩惱的落腳點。詞以情作結,真切自然,與句首的垂釣景象相呼應,構成一種情景交融的意境

  詞的上片主要寫景,由景入情,下片著重抒情,融情入景。全詞藝術構思新穎,自辟蹊徑,不落陳套描繪一位不求功名利祿,流連山水的漁翁形象,既道出玄真子的心事,又借以表達出詞人自己的真情。

張元干簡介

唐代·張元干的簡介

張元干

元干出身書香門第。其父名動,進士出身,官至龍圖閣直學士,能詩。張元干受其家風影響,從小聰明好學,永泰的寒光閣、水月亭是他幼年生活和讀書處。十四五歲隨父親至河北官廨(在臨漳縣)已能寫詩,常與父親及父親的客人唱和,人稱之“敏悟”。

...〔 ? 張元干的詩(397篇)

猜你喜歡

大明殿早朝

歐陽元

扶搖萬里上青霄,鳳闕龍池步步瑤。駝背負琛金絡索,象身備駕玉逍遙。

衣冠俯伏傳呼岳,千羽低徊看舞韶。湖海布衣瞻盛事,他時田野夢天朝。

五月八日敝宅修會得春字

明代湛若水

盛夏郁郁苦炎氛,諸公一來滿座春。翠筱炊煙浮雜俎,腐儒粗糲薦香蘋。

酒行未幾起者半,會合況豈由乎人。欲托長歌歌不足,金蘭為我盡殷勤。

惜春長句

宋代葛紹體

去年花開春日和,行嗅香蕊攀柔柯。

今年花開煙雨愁,坐見落英填污溝。

謁張曲江祠

清代朱彝尊

峻坂盤神樹,陰崖鑿鬼工。芳塵羽扇冷,春燕玉堂空。

不睹關門險,誰開造化功。經過遺像肅,千載嶺云東。

穫稻 其一

清代屈大均

今歲愁咸早,秋分害早黏。無多遺穗在,婦子亦腰鐮。

贈別林宮贊咨伯 其二

明代區大相

秋山何蒼蒼,四顧盡蕭索。臨水送將歸,離心對搖落。

搖落難為歡,芳游宛如昨。時菊掇紫莖,霜筠飄素籜。

主站蜘蛛池模板: 公侵犯玩弄漂亮人妻优| 久热中文字幕在线精品首页| 妞干网在线免费观看| 韩国理论福利片午夜| 亚洲乱码一区二区三区在线观看| 国内精品国产成人国产三级| 渣男渣女抹胸渣男渣女| bl道具play珠串震珠强迫| 免费污污视频在线观看| 天天干天天操天天| 精品一区二区三区免费毛片| 中文字幕你懂的| 四虎影视永久地址www成人| 日本妈妈xxxxx| 手机看片福利在线| 免费在线色视频| 天堂中文www资源在线| 男女一级免费视频| 98精品全国免费观看视频| 在线|一区二区三区| 欧美福利电影在线| 中文字幕在线观看你懂的| 亚洲av无码一区二区三区性色 | 久久久不卡国产精品一区二区| 国产三级在线观看免费| 文中字幕一区二区三区视频播放| 美女把腿扒开让男人桶爽了| 一区二区在线看| 亚洲最新黄色网址| 国产无套在线播放| 无码国产伦一区二区三区视频| 精品久久久久久中文字幕一区| aⅴ在线免费观看| 亚洲一线产区二线产区精华| 国产亚洲日韩在线a不卡| 嫩模bbw搡bbbb搡bbbb| 欧美日韩**字幕一区| 麻豆va在线精品免费播放| 一级做a爰片久久毛片16| 亚洲午夜精品在线| 四虎永久免费地址ww1515|