至后

[唐代]:杜甫

冬至至后日初長(zhǎng),遠(yuǎn)在劍南思洛陽(yáng)。

青袍白馬有何意,金谷銅駝非故鄉(xiāng)。

梅花欲開(kāi)不自覺(jué),棣萼一別永相望。

愁極本憑詩(shī)遣興,詩(shī)成吟詠轉(zhuǎn)凄涼。

至后譯文及注釋

譯文

冬至之后,白天漸長(zhǎng)而黑夜?jié)u短。我在遠(yuǎn)遠(yuǎn)的成都思念洛陽(yáng)。

我在嚴(yán)武的幕府中志不自展,成都雖也有如金谷、銅駝一類(lèi)的勝地但畢竟不是故鄉(xiāng)金谷銅駝。

梅花正含苞欲放,我不自覺(jué)地想起我洛陽(yáng)的兄弟朋友。

愁?lèi)灅O了,本想寫(xiě)詩(shī)來(lái)排愁,沒(méi)想到越寫(xiě)越凄涼了。

注釋

 日初長(zhǎng):指冬至之后,白天逐漸由短變長(zhǎng)。

劍南:這里指蜀地。因在劍門(mén)關(guān)以南,故稱(chēng)。

青袍白馬:此和《洗兵行》中所用不是一個(gè)意思。這里指的是幕府生活。

金谷、銅駝: 邵注:金谷園、銅駝陌,皆洛陽(yáng)勝地。非故鄉(xiāng):金谷銅駝,洛陽(yáng)皆遭亂矣,物是人非。

棣萼:《詩(shī)》:“棠棣之華,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。

愁極:意為愁苦極時(shí)本欲借詩(shī)遣懷,但詩(shī)成而吟詠反覺(jué)更添凄涼。

參考資料:

1、李誼 .杜甫草堂詩(shī)注 :四川人民出版社 ,1982年04月第1版 :第274頁(yè) .

至后鑒賞

  “冬至至后日初長(zhǎng),遠(yuǎn)在劍南思洛陽(yáng)”。第一句準(zhǔn)確地寫(xiě)出了冬至的特點(diǎn):一年中日最短,影最長(zhǎng)的日子,冬至之后,日漸長(zhǎng)而影漸短。詩(shī)人杜甫寫(xiě)此詩(shī)時(shí),正在成都(劍南),在朋友嚴(yán)武那里做幕僚,而且與嚴(yán)武發(fā)生了一些不愉快,心情十分低落,所以就思念起了洛陽(yáng)。杜甫的青少年時(shí)期是在洛陽(yáng)度過(guò)的,而且他與李白當(dāng)年也正是在洛陽(yáng)相識(shí)的。

  “青袍白馬有何意,金谷銅駝非故鄉(xiāng)”。青袍白馬,指的是自己當(dāng)前的處境,指閑官卑位,這里作借代用,也可指處于閑官卑官中的自己。隨即他又說(shuō),故鄉(xiāng)洛陽(yáng)已經(jīng)物是人非。當(dāng)時(shí)安史之亂,洛陽(yáng)已經(jīng)淪陷。這里的金谷,指的是金谷園,西晉石崇的花園,在洛陽(yáng)西北,這是古代詩(shī)歌中經(jīng)常出現(xiàn)的一處名園。銅駝,指的是銅駝街,銅駝路是西晉都城洛陽(yáng)皇宮前一條繁華的街道,以宮前立有銅駝而得名。故人們常以金谷、銅駝代表洛陽(yáng)的名勝古跡,或者指代洛陽(yáng)。但洛陽(yáng)城里的“金谷銅駝”并非故鄉(xiāng)的典型特征。詩(shī)中的“金谷”與“銅駝”,已十分清楚地告知我們,杜甫在劍南所思念的洛陽(yáng),是可肯定為其故鄉(xiāng)的。而詩(shī)中的“非故鄉(xiāng)”,并不是指洛陽(yáng)不是杜甫的故鄉(xiāng),而是說(shuō):但洛陽(yáng)的金谷園、銅駝等勝地的風(fēng)景,因遭受了安史之亂而使其非昔日可比了。正如《杜詩(shī)詳注》云:“金谷銅駝,洛陽(yáng)遭亂矣。”

  “愁極本憑詩(shī)遣興,詩(shī)成吟詠轉(zhuǎn)凄涼”。《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》“常棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。”詩(shī)以開(kāi)花繁盛緊密的棠棣起興,講對(duì)兄弟的思念。所以棣萼指的就是兄弟,所以表面上作者是在講兩種花,指堂棣之華早就開(kāi)謝了,自己還在想著它,而梅花正含苞欲放。而實(shí)際上,作者前一句是起興,講的是眼前的景:梅花欲開(kāi)。后一句講的是由此景而聯(lián)想的情緒:對(duì)遠(yuǎn)在洛陽(yáng)的兄弟朋友的思念。洛陽(yáng)遭受戰(zhàn)亂,那里有知我憐我的兄弟,所以我特別地想念它。(棠棣,有人以為就是郁李,以上為郁李花。)詩(shī)人說(shuō),愁?lèi)灅O了,本想寫(xiě)首詩(shī)來(lái)排遣這愁?lèi)灒瑳](méi)料到詩(shī)寫(xiě)成后自己吟詠起來(lái),反而更覺(jué)得凄涼與寂寞了。

杜甫簡(jiǎn)介

唐代·杜甫的簡(jiǎn)介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱(chēng)“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱(chēng)為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱(chēng)“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開(kāi)來(lái),杜甫與李白又合稱(chēng)“大李杜”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。

...〔 ? 杜甫的詩(shī)(1134篇)

猜你喜歡

雨中過(guò)韶州

明代朱綝

船下韶瀧日欲晡,四山云起景模糊。沙鷗沖雨頻來(lái)去,汀樹(shù)迷煙半有無(wú)。

作客又驚三月暮,思家其柰一身孤。愁懷浩浩渾如醉,獨(dú)倚篷窗聽(tīng)鷓鴣。

觀云

宋代陳長(zhǎng)方

浮云聚散復(fù)西東,此處容君一線通。

全體露時(shí)如不領(lǐng),問(wèn)君何日解相逢。

鯸魚(yú)

弘歷

湖中藻荇蕃,蔓延叢累積。搴芼與铚艾,萌芽旋充斥。

舟楫礙泛流,波瀾溷澄碧。是應(yīng)例除莠,詢得一良策。

晚泊廖村

明代王弘誨

旅宿依沙際,帆檣兩岸陰。村舂涵樹(shù)亂,市釀傍花斟。

風(fēng)定猿聲密,波澄鳥(niǎo)語(yǔ)沉。客懷聊自慰,清夜聽(tīng)歌音。

廿一日夜坐憶亡兒 其二

明代顧清

視不成形舉目存,青燈一盞近黃昏。彭殤竟是誰(shuí)分出,妄使瞿曇欲斷恩。

題董邦達(dá)西湖畫(huà)冊(cè)十四幅 其一 昭慶寺

弘歷

招提湖北角,閱武便曾過(guò)。碧篆消新火,青松拿老柯。

客心惜頹廢,僧意冀檀那。欲擬從其愿,民財(cái)慮費(fèi)多。

主站蜘蛛池模板: 窝窝视频成人影院午夜在线| 久久国产乱子伦免费精品| 韩国午夜理伦三级2020韩| 最新国产AV无码专区亚洲| 国产精品入口麻豆免费| 亚洲男人的天堂在线播放| a级精品国产片在线观看| 欧美一区二区三区高清不卡tv| 国产精品久久久久乳精品爆| 亚洲av熟妇高潮30p| 国产浮力影院第一页| 狠狠色先锋资源网| 日韩免费视频网站| 国产偷国产偷亚洲高清在线 | 日日天干夜夜人人添| 国产一卡二卡四卡免费| 中文在线免费观看| 欧美激情性xxxxx| 国产不卡在线视频| 一个人hd高清在线观看免费直播| 精品一区二区三区在线视频| 天堂网www在线观看| 久久精品国产欧美日韩| 超pen个人视频国产免费观看| 成年美女黄网站色大片图片| 免费a级毛片在线播放| _妓院_一钑片_免看黄大片| 日韩欧美亚洲国产精品字幕久久久 | 亚洲欧美日韩在线精品2021| 豆奶视频最新官网| 日韩视频中文字幕精品偷拍| 伊人蕉久中文字幕无码专区| 麻豆传播媒体免费版官网| 成人试看120秒体验区| 你是我的城池营垒免费观看完整版| 久久久久777777人人人视频| 天天碰免费视频| 久9久9精品视频在线观看| 成人a在线观看| 天天综合天天色| 亚洲一区无码中文字幕|