苦雪四首·其四
苦雪四首·其四。唐代。高適。 孰云久閑曠,本自保知寡。窮巷獨無成,春條只盈把。安能羨鵬舉,且欲歌牛下。乃知古時人,亦有如我者。
[唐代]:高適
孰云久閑曠,本自保知寡。
窮巷獨無成,春條只盈把。
安能羨鵬舉,且欲歌牛下。
乃知古時人,亦有如我者。
孰雲久閑曠,本自保知寡。
窮巷獨無成,春條隻盈把。
安能羨鵬舉,且欲歌牛下。
乃知古時人,亦有如我者。
譯文
誰說我長久以來都十分清閑,本來就是因為能賞識我的人太少。
我身居陋巷,卻沒有什么成就,就像細小的樹枝一樣,沒有什么枝葉。
怎能一味羨慕顯達之人,暫且先在牛車下放聲高歌吧。
我知道古代的人,也有像我一樣的呀!
注釋
孰云:誰說。閑曠:清閑。
保:守。知寡:知我者稀少。
窮巷:偏僻的里巷,陋巷。
春條:幼樹。盈把:一手可握,指細小。
鵬舉:喻指仕進。典出《莊子·逍遙游》。
歌牛下:指在牛車下放聲高歌的寧戚。
參考資料:
1、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010年12月版:第102-104頁
唐代·高適的簡介
高適是我國唐代著名的邊塞詩人,世稱“高常侍”。 作品收錄于《高常侍集》。高適與岑參并稱“高岑”,其詩作筆力雄健,氣勢奔放,洋溢著盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。
...〔
? 高適的詩(216篇) 〕
宋代:
解程
武帳推恩詔十行,雍容鳴玉覲清光。
四年愛日民謠浹,五月炎風驛路長。
武帳推恩詔十行,雍容鳴玉覲清光。
四年愛日民謠浹,五月炎風驛路長。
宋代:
吳則禮
華館相望接使星,長淮南北已休兵。便須買酒催行樂,更覓何時是太平。
華館相望接使星,長淮南北已休兵。便須買酒催行樂,更覓何時是太平。
唐代:
胡宿
仁人坐高齋,忘機宅真粹。魚鳥沐馀恩,樹石蒙善氣。
珍哉島上禽,托身良得地。
仁人坐高齋,忘機宅真粹。魚鳥沐馀恩,樹石蒙善氣。
珍哉島上禽,托身良得地。
明代:
陳子升
廣郡延袤古桂陽,郡人不省是維桑。換鹽忽漫逢賓客,食藕因思制楚裳。
天下幾州真刺史,我來一度舊劉郎。而今不作看花恨,消息王孫草盡芳。
廣郡延袤古桂陽,郡人不省是維桑。換鹽忽漫逢賓客,食藕因思制楚裳。
天下幾州真刺史,我來一度舊劉郎。而今不作看花恨,消息王孫草盡芳。
明代:
方獻夫
先生身外固無求,帝問何嘗間隱幽。洛下當年遺盛事,乘傳猶得贊謀猷。
先生身外固無求,帝問何嘗間隱幽。洛下當年遺盛事,乘傳猶得贊謀猷。