首頁 > 詩文 > 陳子昂的詩 > 登幽州臺歌

登幽州臺歌

[唐代]:陳子昂

前不見古人,后不見來者。

念天地之悠悠,獨愴然而涕下。

登幽州臺歌譯文及注釋

譯文

往前不見古代招賢的圣君,向后不見后世求才的明君。

只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛紛。

注釋

幽州:古十二州之一,現(xiàn)今北京市。幽州臺:即黃金臺,又稱薊北樓,故址在今北京市大興,是燕昭王為招納天下賢士而建。

前:過去。古人:古代那些能夠禮賢下士的圣君。

后:未來。來者:后世那些重視人才的賢明君主。

念:想到。悠悠:形容時間的久遠(yuǎn)和空間的廣大。

愴(chuàng)然:悲傷凄惻的樣子。涕:古時指眼淚。

登幽州臺歌創(chuàng)作背景

  這首詩寫于武則天萬歲通天元年(696年)。陳子昂是一個具有政治見識和政治才能的文人。詩人接連受到挫折,眼看報國宏愿成為泡影,因此登上薊北樓,慷慨悲吟,寫下了《登幽州臺歌》以及《薊丘覽古贈盧居士藏用七首》等詩篇。

參考資料:

1、王運熙 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:46-47

登幽州臺歌鑒賞

  《登幽州臺歌》這首短詩,深刻地表現(xiàn)了詩人懷才不遇、寂寞無聊的情緒。語言蒼勁奔放,富有感染力,成為歷來傳誦的名篇。

  “前不見古人,后不見來者。”這里的古人是指古代那些能夠禮賢下士的賢明君主。《薊丘覽古贈盧居士藏用》與《登幽州臺歌》是同時之作,其內(nèi)容可資參證。《薊丘覽古贈盧居士藏用》七首,對戰(zhàn)國時代燕昭王禮遇樂毅、郭隗,燕太子丹禮遇田光等歷史事跡,表示無限欽慕。但是,像燕昭王那樣前代的賢君既不復(fù)可見,后來的賢明之主也來不及見到,自己真是生不逢時;當(dāng)?shù)桥_遠(yuǎn)眺時,只見茫茫宇宙,天長地久,不禁感到孤單寂寞,悲從中來,愴然流淚了。因此以“山河依舊,人物不同”來抒發(fā)自己“生不逢辰”的哀嘆。這里免不了有對時世的感傷,但也有詩人對詩壇污濁的憎惡。詩人看不見前古賢人,古人也沒來得及看見詩人;詩人看不見未來英杰,未來英杰同樣看不見詩人,詩人所能看見以及能看見詩人的,只有眼前這個時代。這首詩以慷慨悲涼的調(diào)子,表現(xiàn)了詩人失意的境遇和寂寞苦悶的情懷。這種悲哀常常為舊社會許多懷才不遇的人士所共有,因而獲得廣泛的共鳴。

  這首詩沒有對幽州臺作一字描寫,而只是登臺的感慨,卻成為千古名篇。詩篇風(fēng)格明朗剛健,是具有“漢魏風(fēng)骨”的唐代詩歌的先驅(qū)之作,對掃除齊梁浮艷纖弱的形式主義詩風(fēng)具有拓疆開路之功。在藝術(shù)上,其意境雄渾,視野開闊,使得詩人的自我形象更加鮮亮感人。全詩語言奔放,富有感染力,雖然只有短短四句,卻在人們面前展現(xiàn)了一幅境界雄渾,浩瀚空曠的藝術(shù)畫面。詩的前三句粗筆勾勒,以浩茫寬廣的宇宙天地和滄桑易變的古今人事作為深邃、壯美的背景加以襯托。第四句飽蘸感情,凌空一筆,使抒情主人公——詩人慷慨悲壯的自我形象站到了畫面的主位上,畫面頓時神韻飛動,光彩照人。從結(jié)構(gòu)脈絡(luò)上說,前兩句是俯仰古今,寫出時間的綿長;第三句登樓眺望,寫空間的遼闊無限;第四句寫詩人孤單悲苦的心緒。這樣前后相互映照,格外動人。

  在用辭造語方面,此詩深受《楚辭》特別是其中《遠(yuǎn)游》篇的影響。《遠(yuǎn)游》有云:“惟天地之無窮兮,哀人生之長勤。往者余弗及兮,來者吾不聞。”此詩語句即從此化出,然而意境卻更蒼茫遒勁。

  同時,在句式方面,采取了長短參錯的楚辭體句法。上兩句每句五字,三個停頓,其句式為:

  前──不見──古人,后──不見──來者;

  后兩句每句六字,四個停頓,其句式為:

  念──天地──之──悠悠,獨──愴然──而──涕下。

  前兩句音節(jié)比較急促,傳達(dá)了詩人生不逢時、抑郁不平之氣;后兩句各增加了一個虛字(“之”和“而”),多了一個停頓,音節(jié)就比較舒徐流暢,表現(xiàn)了他無可奈何、曼聲長嘆的情景。全篇前后句法長短不齊,音節(jié)抑揚變化,互相配合,增強了藝術(shù)感染力。

陳子昂簡介

唐代·陳子昂的簡介

陳子昂

陳子昂(約公元661~公元702),唐代文學(xué)家,初唐詩文革新人物之一。字伯玉,漢族,梓州射洪(今屬四川)人。因曾任右拾遺,后世稱為陳拾遺。光宅進士,歷仕武則天朝麟臺正字、右拾遺。解職歸鄉(xiāng)后受人所害,憂憤而死。其存詩共100多首,其中最有代表性的是《感遇》詩38首,《薊丘覽古贈盧居士藏用》7首和《登幽州臺歌》。

...〔 ? 陳子昂的詩(167篇)

猜你喜歡

都門別曾乾義 其一

明代韓上桂

行年三十二,所向皆無成。西風(fēng)吹我行,萬籟送悲聲。

雙劍在匣中,隱隱作龍鳴。我生本南越,胡為眷上京。

壬子正月重赴金陵志館偶誦陶詩遙遙從羈役一心處兩端句憮然有感

清代邵泰

春風(fēng)從何來,所過不留跡。人與物同春,欣欣各自得。

而我獨何為,當(dāng)春轉(zhuǎn)蕭瑟。親老不能待,饑驅(qū)此行役。

禽言四首 其三

明代朱應(yīng)辰

婆餅焦,小麥黃熟長齊腰。刈麥作餅婆為喜,豈料南山日日雨。

雨多麥損不可食,雖欲婆嗔那復(fù)得。

述謝陳亮之邦伯時自廣平被召 其一

明代顧璘

銅章叨拜庶官中,先達(dá)從君見古風(fēng)。鄉(xiāng)誼每勞開閣待,民情長許置郵通。

才疏謬得淮陽召,身在應(yīng)懷鮑叔功。已幸枳棲能脫跡,唯於離索嘆西東。

春日閑居述懷

明代杜瓊

紅塵道上馬紛紛,延綠亭中杳不聞。

日轉(zhuǎn)長林移樹影,雨余芳徑長苔紋。

酬沈先輩卷

唐代歸仁

一百八十首,清泠韻可敲。任從人不愛,終是我難拋。
桂魄吟來滿,蒲團坐得凹。先生聲價在,寰宇幾人抄。

主站蜘蛛池模板: 成人毛片免费播放| 欧美国产日本高清不卡| 在线观看网站污| 亚洲尹人九九大色香蕉网站| 3d姐弟关系风车动漫(p)_在线观看| 欧美性大战久久久久久久| 国产毛片哪里有| 久久久久综合中文字幕| 精品国产福利在线观看一区| 天天操天天干天天透| 亚洲情a成黄在线观看| 黑人巨大无码中文字幕无码| 无翼乌全彩我被闺蜜男口工全彩| 北条麻妃在线观看视频| 92国产精品午夜福利| 李丽珍蜜桃成熟时电影在线播放观看 | 久久久精品久久久久特色影视| 美美哒韩国免费高清在线观看| 好男人资源在线观看好| 亚洲最大av网站在线观看| 992tv成人影院| 成人无遮挡毛片免费看| 亚洲精品午夜久久久伊人| 国内精品免费麻豆网站91麻豆| 我要打飞华人永久免费| 亚洲视频一区网站| 久久综合久综合久久鬼色| 成人黄18免费视频| 亚洲欧美天堂网| 野花社区在线播放| 天天躁夜夜躁很很躁| 亚洲中文字幕久久无码| 肉伦禁忌小说小可的奶水| 国模私拍福利一区二区| 久操视频免费观看| 竹菊影视欧美日韩一区二区三区四区五区| 国产精品视频免费一区二区| 久久久久久久人妻无码中文字幕爆| 特级毛片a级毛片免费播放 | 色噜噜狠狠色综合成人网| 年轻的妈妈在完整有限中字第4 |