春愁

[清代]:丘逢甲

春愁難遣強看山,往事驚心淚欲潸。

四百萬人同一哭,去年今日割臺灣。

春愁譯文及注釋

譯文

春愁難以排遣,強打起精神眺望遠山,往事讓人觸目驚心熱淚將流。臺灣的四百萬同胞齊聲大哭,去年的今天,就是祖國寶島被割讓的日子!

注釋

潸:流淚的樣子。

四百萬人:指當時臺灣人口合閩、粵籍,約四百萬人。

去年今日:指1895年4月17日,清王朝與日本簽訂喪權辱國的《馬關條約》,將臺灣割讓給日本。

春愁創作背景

  丘逢甲是晚清愛國詩人、教育家。臺灣被清廷割讓給日本后,丘逢甲組織臺灣義軍抗擊日本侵略者,抗戰失敗后返回從教。詩人思念臺灣同胞,不禁流下滿腔熱淚。這首詩可與后面一首譚嗣同的《有感一章》對看,因為這兩首詩都表現出晚清愛國志士們對祖國前途命運的憂心忡忡。

春愁鑒賞

  這首詩作于1896年春,即《馬關條約》簽訂一年后。詩人痛定思痛,抒發了強烈的愛國深情。春天本是一年中最美好的季節,草綠林青,百花爭艷,連春山也顯得格外嫵媚。但詩人為什么覺得春愁難以排遣,以致勉強地觀看春山也毫無興致呢?這是因為詩人始終未能忘記去年春天發生的那件令人痛心疾首的往事。臺灣本是中國的神圣領土,詩人生于斯、長于斯,想不到滿清賣國政府竟將它割讓給了日本。這是對臺灣人民的無恥出賣,也是臺灣人民的奇恥大辱。回想起這一驚心動魄的慘劇,詩人怎能不愁情滿懷、愴然淚下呢?“情能移景,景亦能移情”(吳喬《圍爐詩話》)此時詩人被迫離開故鄉,看見大陸的春山,聯想起故鄉臺灣的青山綠水——那片被日寇侵占的土地,自然觸景傷懷了。春愁難遣,看山落淚,正表現了詩人對祖國和故鄉山水的熱愛。末兩句詩中,詩人又用逆挽句式描述了去年今日臺灣被割讓時,四百萬臺灣人民同聲痛哭,俯地悲泣的情景。這一催人淚下的情景生動地表明了全體臺灣人民是熱愛祖國的,臺灣是偉大祖國不可分割的一部分。從這一角度講,這首詩鮮明地體現了當時的時代精神,又具有珍貴的史料價值。這首詩,語言樸實無華,但卻具有震撼人心的藝術力量。這主要是由于詩人與自己的人民同呼吸,共愛憎,淚灑在一起。“感人心者,莫先乎情。”這首詩的動人,主要是因為它真實而強烈地表達了人民的情感和心聲。

丘逢甲簡介

唐代·丘逢甲的簡介

丘逢甲

丘逢甲(1864年~1912年)近代詩人。字仙根,又字吉甫,號蟄庵、仲閼、華嚴子,別署海東遺民、南武山人、倉海君。辛亥革命后以倉海為名。祖籍嘉應鎮平(今廣東蕉嶺)。同治三年(1864年)生于臺灣彰化,光緒十四年(1887年)中舉人,光緒十五年登進士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲無意在京做官返回臺灣,到臺灣臺中衡文書院擔任主講,后又于臺灣的臺南和嘉義教育新學。

...〔 ? 丘逢甲的詩(1115篇)

猜你喜歡

送李綖學士請示江韓諸君

宋代劉敞

我醉闕門外,臥備東藩臣。君從天上來,秀色落青云。

留連三日語,多得所未聞。僻陋不自知,喟予久離群。

送祖道師赴長江

宋代王灼

山林與城市,何地非隱淪。

子意亦易敗,徑投寂寞濱。

過湖

宋代方岳

才出城來便不同,綠楊微指藕花風。

過湖船用百錢買,臥看云歸南北峰。

過蓋竹作二首 其一

宋代朱熹

二月春風特地寒,江樓獨自倚欄干。個中詎有行藏意,且把前峰細數看。

閏月三日即事

宋代釋居簡

星歷新傳誤,無人重講明。日中陰似夜,春半冷如正。

柳欲眠還醒,花猶染不成。燕歸多日了,猶自未聞鶯。

宋代劉克莊

莊周言達理,吾以蝶為優。

無想亦無夢,有身長有愁。

主站蜘蛛池模板: 老子影院午夜伦手机不卡6080| 无码人妻精品一区二| 里番肉本子同人全彩h| yw在线观看成人免费| 亚洲成a人片在线观| 手机福利视频一区二区| 波多野结衣免费在线观看| fc2免费人成在线| 亚洲乱妇老熟女爽到高潮的片| 国产一级毛片午夜| 国产精品无码专区AV在线播放| 日本卡一卡二新区| 污污视频网站免费观看| 色悠久久久久久久综合网伊人| gay在线看www| 久久久久久久久久久久久久久久久久| 免费A级毛片无码无遮挡| 国产日韩欧美视频二区| 成全影视免费观看大全二| 欧美不卡视频一区发布| 精品久久久久香蕉网| 香蕉视频免费看| 91精品国产麻豆福利在线| 久久99久久99精品免观看| 亚洲国产AV一区二区三区四区| 国产av熟女一区二区三区| 无遮挡亲胸捏胸激吻视频| 欧美zooz人禽交免费观看| 粉嫩小泬无遮挡久久久久久| 香蕉精品高清在线观看视频| 7m精品福利视频导航| jazzjazz国产精品一区二区| 丰满少妇弄高潮了www| 五月婷婷丁香六月| 亚洲国产夜色在线观看| 亚洲色欲久久久综合网东京热| 四虎影院成人在线观看俺也去色官网 | 免费视频中文字幕| 国产亚洲精品拍拍拍拍拍| 国产资源在线观看| 日韩a一级欧美一级在线播放|