小池譯文及注釋

譯文

泉眼悄然無聲是因舍不得細細的水流,樹蔭倒映水面是喜愛晴天里柔和的風光。

小荷葉才剛從水面露出尖尖的角,就有一只小蜻蜓立在上頭。

注釋

泉眼:泉水的出口。

惜:吝惜。

照水:映在水里。

晴柔:晴天里柔和的風光。

尖尖角:初出水端還沒有舒展的荷葉尖端。

上頭:上面,頂端。為了押韻,“頭”不讀輕聲。

小池鑒賞

  此詩是一首描寫初夏池塘美麗景色的、清新的小品。一切都是那樣的細,那樣的柔,那樣的富有情意。它句句是詩,句句如畫,展示了明媚的初夏風光,自然樸實,又真切感人。

  第一句,緊扣題目寫小池的源泉,一股涓涓細流的泉水。泉水從洞口流出,沒有一絲聲響,當然是小之又小的。流出的泉水形成一股細流,更是小而又小了。這本來很尋常,然而作者卻憑空加一“惜”字,說好像泉眼很愛惜這股細流,吝嗇地舍不得多流一點兒。于是這句詩就立刻飛動起來,變得有情有趣,富有人性。

  第二句,寫樹陰在晴朗柔和的風光里,遮住水面。這也是極平常之事,可詩人加一“愛”字,似乎用她的陰涼蓋住小池,以免水分蒸發(fā)而干涸,這樣就化無情為有情了。而且,詩舍形取影,重點表現(xiàn)水面上的柔枝婆娑弄影,十分空靈。

  三、四句寫池中一株小荷以及荷上的蜻蜓。小荷剛把她的含苞待放的嫩尖露出水面,顯露出勃勃生機,可在這尖尖嫩角上卻早有一只小小蜻蜓立在上面,它似乎要捷足先登,領(lǐng)略春光。小荷與蜻蜓,一個“才露”,一個“早有”,以新奇的眼光看待身邊的一切,捕捉那稍縱即逝的景物。

  詩題“小池”全篇都在“小”字上做文章。詩詞需有不同的題材與剛才,有的重大題材,須寫出壯闊的境界、恢宏的氣勢;有的題材甚小,僅是生活中一個細節(jié),但卻能寫出幽情逸趣。且此詩寫的猶如一幅畫,畫面層次豐富:太陽、樹木、小荷、小池,色彩艷麗,還有明亮的陽光、深綠的樹蔭、翠綠的小荷、鮮活的蜻蜓,清亮的泉水。畫面充滿動感:飛舞的蜻蜓、影綽的池水,充滿了詩情畫意。

楊萬里簡介

唐代·楊萬里的簡介

楊萬里

楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

...〔 ? 楊萬里的詩(4083篇)

猜你喜歡

憶遠曲

唐代張籍

水上山沉沉,征途復繞林。途荒人行少,馬跡猶可尋。
雪中獨立樹,海口失侶禽。離憂如長線,千里縈我心。

夢覺聞香

元代方回

湖海余生在,桑榆暮景閑。

只堪娛老圃,焉用訪名山。

戴勝詞

唐代王建

戴勝誰與爾為名,木中作窠墻上鳴。聲聲催我急種谷,
人家向田不歸宿。紫冠采采褐羽斑,銜得蜻蜓飛過屋。
可憐白鷺滿綠池,不如戴勝知天時。

寄趙少虛先生四首 其一

明代于慎行

空谷有佳人,素質(zhì)明秋霜。凌風拾翠羽,皎皎雙明珰。

負薪日慘廩,怨此江路長。紅顏委中野,三嘆以徬徨。

白皦春辭

明代胡汝嘉

小窗西畔月輪斜,銅博山前散紫霞。

宴罷不知春夜促,醉憑紅袖看梅花。

枯菊

宋代陸游

翠羽金錢夢已闌,空余殘蕊抱枝乾。

紛紛輕薄隨流水,黃與姚花一樣看。

主站蜘蛛池模板: 丰满的己婚女人| 一本久到久久亚洲综合| 色综合天天色综合| 差差漫画页面登录在线看| 人人妻人人爽人人澡人人| 伊人婷婷综合缴情亚洲五月| 成人网免费观看| 亚洲欧美综合国产不卡| 色视频www在线播放国产人成| 国自产精品手机在线观看视频| 亚洲丝袜制服欧美另类| 色视频色露露永久免费观看| 国产肥老上视频| 一本大道香蕉最新在线视频| 日韩精品一区二区三区毛片| 出差被绝伦上司侵犯中文字幕 | 一本色道久久88综合日韩精品| 桃子视频在线观看高清免费视频| 国产freexxxx性播放| 99国产在线播放| 日韩午夜在线视频| 免费人妻精品一区二区三区| 五月天婷婷精品视频| 大象传媒在线观看| 久久精品国产99国产精品亚洲| 第272章推倒孕妇秦| 国产伦精品一区二区| 99久久国产综合精品成人影院| 成年免费a级毛片| 亚洲人成色7777在线观看不卡 | 亚洲第一永久在线观看| 青青热久久久久综合精品| 天天操天天操天天操| 久久精品影院永久网址| 狠狠色丁香婷婷综合潮喷| 国产成人av乱码在线观看| jizzjizz成熟丰满舒服| 日韩一区二区三区免费视频| 亚洲精品第一国产综合精品| 香蕉免费看一区二区三区| 在线精品自拍亚洲第一区|