首頁 > 詩文 > 楊萬里的詩 > 稚子弄冰

稚子弄冰

[宋代]:楊萬里

稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當銀錚。(銀錚一作:銀鉦)

敲成玉磬穿林響,忽作玻璃碎地聲。(玻璃一作:玻瓈)

稚子弄冰譯文及注釋

譯文

清晨,滿臉稚氣的小孩,將夜間凍結在盤中的冰塊脫下,提在手中。

輕輕敲打,冰塊發出穿林而過的響聲,當欣賞者正醉心于那穿林而過的響聲時,忽然卻聽到了另一種聲音--冰塊落地,發出了如玻璃破碎的聲音。

注釋

稚子:指幼稚、天真的孩子。

脫曉冰:在這里指兒童晨起,從結成堅冰的銅盆里剜冰。

錚:指古代的一種像鑼的樂器。

磬(qìng):四聲 古代打擊樂器,形狀像曲尺,用玉、石制成,可以懸掛在墻上。

玻璃:指古時候的一種天然玉石,也叫水玉,并不是現在的玻璃。

參考資料:

1、徐曉莉主編,中國古代經典詩詞文賦選講,天津古籍出版社,2006年1月,第439頁

2、徐曉莉主編,中國古代經典詩詞文賦選講,天津古籍出版社,2006年1月,第439頁

稚子弄冰創作背景

  此詩作于宋孝宗淳熙六年(1179)春,楊萬里當時在常州任上。打春牛是古時的習俗,立春前一日,用土牛打春,以示迎春和勸農。這首詩寫兒童看到大人們鞭打春牛的場面后進行模仿的情景,這一場景引起詩人對豐收的聯想。

參考資料:

1、[宋]楊萬里著,楊萬里集,三晉出版社,2008.10,第36頁

稚子弄冰鑒賞

  全詩攝取瞬間快景避開直接描寫,用生動形象的“穿林”響聲和貼切的比喻,用老者的眼光開掘稚子的情趣。

  詩中孩子弄冰的場景,充滿了樂趣:心態上,寒天“弄冰”,童心熾熱;色澤上,“金”盤“彩”絲串“銀”冰;形態上,是用“金盤”脫出的‘‘銀錚”,圓形;聲音上,有“玉罄穿林響”的高亢,忽又轉作“玻璃碎地聲”的清脆。全詩形色兼具以感目,聲意俱美以悅耳賞心,繪聲繪色地表現出兒童以冰為鉦、自得其樂的盎然意趣。

  全詩突出一個“稚”字。稚氣和樂趣能使兒童忘卻嚴冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快樂。孩童與老人在心理特征上有諸多的相通之處,唯其如此,孩童的“脫冰作戲”的場景在老人的眼里才有依依情趣。

  正是以這種老少相通的心理特征為審美基點,楊萬里通過“以稚為老”的手法使童趣化為詩趣,一方面從稚子的心理出發,描寫“脫冰”的動作細節;另一方面基于世人的心理去感受,欣賞其行為細節,這樣孩童的稚氣與老人的“天真”相映成趣,融為形之于筆端的盎然詩意。詩人發自內心地尊重兒童的天真,才能把孩子玩冰的情趣描繪得如此真切酣暢。

楊萬里簡介

唐代·楊萬里的簡介

楊萬里

楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

...〔 ? 楊萬里的詩(4083篇)

猜你喜歡

自贛石舟行數百里山水多可游涉未能申獨往之興記以八絕 其三

明代黎民表

棟宇非長物,弦歌有妙思。畸人雖委蛻,幼婦獨留碑。

次劉正之芙蓉韻三首 其三

宋代朱熹

微吟澤畔幾扶筇,自笑摧頹一禿翁。羞見芙蓉好顏色,且憑詩律傲西風。

至后送馬西玄侍郎赴京

明代李舜臣

一從吹管動,陽氣物應知。河柳滋將遍,江梅爛已施。

人才南就日,吾道北歸時。制作今皇志,宗儒在禮司。

傷時感懷 其二

宋代王十朋

帝鄉五載亂離中,億萬蒼生陷犬戎。二圣遠征沙漠北,六龍遙渡浙江東。

斬奸盍請朱云劍,射虜宜貫李廣弓。借問秦庭誰慟哭,草茅無路獻孤忠。

冬日送暹上人

宋代梅堯臣

霜風刮地如刀鎌,鳥不遠飛魚已潛。

何況削發冷入骨,草屨不畏冰雪沾。

憶江南 其六

明代沈宜修

湖上風,縹緲楚江東。入面涼生■粉白,飄衣態捲舞衫紅。

花落水流中。

主站蜘蛛池模板: 国产在线公开视频| 亚洲日韩欧洲无码av夜夜摸| 新97人人模人人爽人人喊| 麻豆麻豆必出精品入口| 亚洲午夜久久久影院伊人| 好妻子韩国片在线| 精品中文字幕久久久久久| 中文字幕无线码一区二区| 国产va免费精品观看精品| 日本午夜大片a在线观看| 足本玉蒲团在线观看| 久久久久久久岛国免费播放| 国产午夜精品一区理论片| 日本大片在线看黄a∨免费| 里番acg里番龙| 中文字幕乱码中文乱码51精品| 四虎影视永久免费观看| 婷婷久久香蕉五月综合加勒比| 篠田优在线一区中文字幕| a一级日本特黄aaa大片| 亚洲熟妇无码乱子av电影| 国产精品igao视频网网址| 日韩精品无码免费专区网站| 色综合久久综合网观看| rewrewrwww63625a| 亚洲欧洲日产国产最新| 国产成人国产在线观看入口| 日日噜狠狠噜天天噜av| 玉蒲团2之玉女心经| www.欧美xxx| 三上悠亚一区二区观看| 亚洲熟妇AV乱码在线观看| 国产成人国产在线观看入口| 性放荡日记高h| 欧美xxxx三人交性视频| 色哟哟网站在线观看| 91精品国产自产91精品| 久久亚洲AV成人无码| 国模精品一区二区三区| 日韩免费a级毛片无码a∨| 真正国产乱子伦高清对白|