首頁 > 詩文 > 韓偓的詩 > 醉著

醉著

[唐代]:韓偓

萬里清江萬里天,一村桑柘一村煙。

漁翁醉著無人喚,過午醒來雪滿船。

醉著譯文及注釋

譯文

乘船行駛在萬里的清江之上,天空遼闊。清江兩岸的村落一個接著一個,炊煙裊裊升起。

漁翁喝醉了酒睡著,也沒有人喚醒他,直至寒氣逼得凍醒了,看見了滿船積雪。

注釋

桑柘:指桑木與柘木。

醉著鑒賞

  韓偓常常有意識地以畫景入詩。他曾說,“景狀入詩兼入畫”(《冬日》)、“入意云山輸畫匠”(《格卑》)。詩人善于讓手中的詩筆變?yōu)楫嫻P,在詩中展現(xiàn)畫意,讓生動的形象打動讀者的心靈。

  前兩句為一幅畫,著意表現(xiàn)平遠(yuǎn)的畫面,詩人連用了兩個“萬里”,來描寫清江的開闊綿長和天空的廣闊無邊,又連用了兩個“一村”,來表現(xiàn)平野的廣闊和村落的連續(xù)不斷。詩中點(diǎn)到的景物不多,只有“江”、“天”、“村”、“桑柘”和“煙”,但它們卻恰到好處地交織在一起,互相映帶,構(gòu)成一幅清新明朗的畫面。又猶如一幅長卷,把萬里清江及其兩岸的景色都一一再現(xiàn)在讀者面前。這當(dāng)中,也巧妙地嵌入一葉漁舟在江中移動的情景,顯得輕松自然,悠然神遠(yuǎn)。還有“萬里”、“一村”的有意重復(fù)出現(xiàn),不僅使詩句讀起來流利暢達(dá),在聲情上也造成輕輕的跳躍感,宛如小舟在水中輕輕飄揚(yáng),順流而下,與詩情畫意十分合拍。

  至于后兩句中的另一幅畫,作者則重點(diǎn)在描寫山川寂寥,點(diǎn)出的景物更疏少,只有漁翁、小舟和大雪,這和雪后四望皎然、茫茫一片的景色是完全吻合的。作者用最精煉的語言,用最節(jié)省的筆墨,把詩情畫意準(zhǔn)確而生動地表現(xiàn)出來,可謂為山水傳神寫照。

  更加耐人玩味的是,作者也在為自己的心情寫照。這兩幅畫的前后組合,在短暫的時間聯(lián)系和強(qiáng)烈的對比中,流露出了詩人的內(nèi)在情緒。從最末一句“過午”二字看來,這首詩在時間上只寫了半天,上午還是清江萬里,風(fēng)光明麗,而中午卻降下一天紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪來,風(fēng)云變幻如此之快,真有些出人意外。這不單單是指自然風(fēng)云。聯(lián)系作者生活的晚唐和五代初期的情況看,那正是滄海桑田,朝野混亂之際,形勢瞬息萬變,這當(dāng)中包含著作者對政治風(fēng)云變幻莫測的深沉感嘆。關(guān)于對這劇烈變化的政治風(fēng)云作者的態(tài)度,作者又巧妙地從漁翁形象中作了暗示。漁翁是曠達(dá)的,他喝醉了酒睡著,也沒有人喚醒他,安閑自在,無憂無慮。直至寒氣逼得凍醒了,他看著滿船積雪,對這突如其來的變化,詩中流露的情緒雖然令人驚訝,但主要仍是平靜、安詳,處之泰然,這是十分超脫的態(tài)度。

  作者寫此詩而以《醉著》為題,也暗中透露了這個消息。當(dāng)然,其中也多少流露出一些迷惘和孤獨(dú)感,甚至有“一切皆空”的意味,似乎暗示著作者處境的艱難和心情的悲涼,這在當(dāng)時復(fù)雜的歷史條件下,也是自然之理。從兩幅畫的聯(lián)系和對比中,可以啟人遐思,發(fā)人深省。

  這首詩純用白描,語言平易,但卻景物鮮明,畫意很濃。文字雖然很短,卻高度凝煉,寓意深長,真叫人含咀不盡。

韓偓簡介

唐代·韓偓的簡介

韓偓

韓偓(公元842年~公元923年)。中國唐代詩人。乳名冬郎,字致光,號致堯,晚年又號玉山樵人。陜西萬年縣(今樊川)人。自幼聰明好學(xué),10歲時,曾即席賦詩送其姨夫李商隱,令滿座皆驚,李商隱稱贊其詩是“雛鳳清于老鳳聲”。龍紀(jì)元年(889年),韓偓中進(jìn)士,初在河中鎮(zhèn)節(jié)度使幕府任職,后入朝歷任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學(xué)士。

...〔 ? 韓偓的詩(316篇)

猜你喜歡

夜寒起坐待旦

宋代陸游

惝恍不成寐,攬衣寒夜中。青熒煨芋火,鞺鞳鼓簾風(fēng)。

巷犬聲如豹,山童首似蓬。悠然束書坐,徐待日生東。

舟中偶言

宋代彭汝礪

水聚即為漚,漚散還為水。祇這聚散中,便是真如理。

贈得一禪師

宋代敖陶孫

舊時典正父,今日一浮屠。

四海誰知己,三更忽撚須。

渡錢塘七首 其七

明代胡應(yīng)麟

坐擁輕橈入亂山,蓬萊東望彩云閒。麻姑是處堪攜手,重疊秋江倚翠鬟。

玉乳泉五首 其三

弘歷

秋氣澄石泉,凈呈太古鏡。不為整衣冠,堪因悅心性。

餞高唐州詢

唐代沈佺期

弱冠相知早,中年不見多。生涯在王事,客鬢各蹉跎。
良守初分岳,嘉聲即潤河。還從漢闕下,傾耳聽中和。

主站蜘蛛池模板: 成人网站在线进入爽爽爽| 欧美大BBBBBBBBBBBB| 国语高清精品一区二区三区| 亚洲毛片av日韩av无码| 18末成年禁止观看试看一分钟| 欧美一级片在线观看| 国产农村女人一级毛片了 | 午夜电影一区二区| caoporm视频| 欧美在线精品一区二区在线观看| 国产手机在线精品| 丰满爆乳无码一区二区三区| 管家婆有哪些版本| 国产综合精品一区二区三区| 久久精品国产精品亚洲毛片| 美女脱精光给男生摸| 在线观看视频免费国语| 亚洲aⅴ男人的天堂在线观看| 野花日本中文版免费观看| 小兔子救了蛇被蛇两根进去| 亚洲日韩V无码中文字幕| 香蕉免费一级视频在线观看| 御书宅自由小说阅读无弹窗| 亚洲欧美日韩国产精品一区二区| 91在线你懂的| 岳又湿又紧粗又长进去好舒服 | 国产一区二区三区精品视频| www.免费在线观看| 欧美一级黄色影院| 噗呲噗呲好爽轻点| 91大神精品在线观看| 日本动态120秒免费| 人妻人人澡人人添人人爽人人玩 | 欧美激情xxxx| 国产免费卡一卡三卡乱码| selaoban在线视频免费精品| 欧美一区二区三区久久综| 啊灬啊灬用力灬别停岳视频| 337p人体韩国极品| 成年女人色毛片| 亚洲国产成人精品无码一区二区 |