首頁 > 詩文 > 柳宗元的詩 > 夏初雨后尋愚溪

夏初雨后尋愚溪

[唐代]:柳宗元

悠悠雨初霽,獨繞清溪曲。

引杖試荒泉,解帶圍新竹。

沉吟亦何事,寂寞固所欲。

幸此息營營,嘯歌靜炎燠。

夏初雨后尋愚溪譯文及注釋

譯文

下了很久的雨終于開始轉晴,獨自圍繞著清澈的小溪而行。

用拐杖試探荒野中泉水的深淺,解下帶子把嫩竹圍起。

為什么喜歡在這里徘徊沉吟,孤獨與寂寞本來就是我的追求。

有幸來到這里免去了官場的謀求,大聲唱著歌來緩解炎熱的氣候。

注釋

①霽 (jì) :指雨后或雪后轉晴。

②營營:謀求。

③炎燠(yù):炎是指天氣極熱;燠也是指熱。

夏初雨后尋愚溪鑒賞

  詩的開頭兩句:霽是指雨后或雪后轉晴。久雨初晴,詩人獨自來到清澈的小溪旁,順著彎彎曲曲的溪岸行走。好像是在暗喻他前半生的經歷,如同在綿綿的春雨之中,走過了許許多多的彎路,終于找到“愚溪”這塊“世外桃源”。第三、四句:寫他看到荒野中的清泉,忍不住舉起手中的拐杖去試探深淺;并且將自己身上的帶子解下,把那些倒伏的嫩竹捆扶起來。通過對景物的描寫突出自己的行動。似乎是在自我表白:雖然獨自一人被貶到永州,但是他并沒有灰心喪氣,而是利用手中的筆,去試探清泉的“深淺”,什么毀謗、誣陷與攻擊,統統撇在了腦后;同時,還要對那些后學晚輩之類“嫩竹”,盡力給予關照與扶持。

  第五、六句:寫他以前經常為了功名利祿之類事情而沉吟不已,白白地浪費了許多光陰;但為了實現“利安元元”的遠大抱負和理想,又懼怕什么孤獨與寂寞呢?那些東西,本來就是自己應該預料得到的結果。第七、八句:營營是謀求的意思;炎燠是指天氣極熱。這兩句中的“幸”字和“靜”字,特別耐人尋味?!靶摇弊质恰坝行摇⑿疫\”的意思。寫他“有幸”來到這里休養生息,應該大聲唱著歌謠來對付特別炎熱的天氣?!霸S國不復為身謀”,要為自己的理想和事業去奮斗,肯定會付出不少的代價。跟屈原以身殉國相比,跟元和元年(公元806年)被賜死于貶所的王叔文相比,自己還是非?!靶疫\”的人。“留得青山在,哪怕沒柴燒”呢?

  “靜”字可以看作全詩的“詩眼”。古人說:“淡泊以明志,寧靜而致遠?!痹诹谠难壑?,愚溪是一個與自己擁有同樣的品質,同樣遭遇的天涯知己。他與它對話,傾訴自己的情懷和不平,從而獲得心理上的暫時平衡和安慰;他有意識地在這人煙稀少的遠僻之地,用“拐杖去試探荒泉的深淺”,扶起“倒伏的嫩竹”,“以動求靜”;他用一種平和、恬靜的心態,來對待炎熱的“天氣”——自然環境和社會環境。詩中所創設出來的這種寧靜、淡遠的意境,是由于柳宗元對世俗的淡漠;而對世俗的淡漠,來自于佛教的出世思想作用的結果。因而,他能夠心無掛礙,和世俗事務暫時絕緣,本著一種超功利、超現實的心境,從自然中體會到了禪意,又以禪意去體味人生,從而達到了與自然與人生合一的閑散悠然的境界,放下爭逐之心、功利之念,甚至覺得脫離了局促的社會政治樊籬,貶謫南荒對他倒是一件幸事。所以,他覺得必須高高興興地去面對未來,敢于大聲地唱著歌去迎接“炎夏”的挑戰。

  《夏初雨后尋愚溪》,跟他同時期的許多詩文都有所不同,格外豁達、樂觀,不再為自己的處境而煩惱,不再為日后的前程而困擾,給人一種“解脫世俗塵網的束縛、超越人世間煩擾與困惑”的嶄新的精神風貌。他堅持了這種在困境中頑強執著的追求精神,和勇往直前、積極進取的人生態度,才使得困居“南荒”的十年,成了柳宗元生命里程中嶄新的拼搏時期,鑄就了唐代文學史與思想史上的又一座豐碑。

柳宗元簡介

唐代·柳宗元的簡介

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,杰出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經后人輯為三十卷,名為《柳河東集》。因為他是河東人,人稱柳河東,又因終于柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運動的領導人物,并稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極為杰出,可謂一時難分軒輊。

...〔 ? 柳宗元的詩(193篇)

猜你喜歡

酬臥云

宋代劉木

美人隔云水,廣永幾千里。

白日有沒時,相思無窮已。

述懷五詠 其一

劉麟

今我樂矣,敘舊以賢。瞻彼明德,不以厥年。生事匪多,尺宅寸田。

暮色惟瞑,返照復鮮。君子保終,夕厲愓然。載我玄酒,踐彼初筵。

九日集清涼佳處

宋代方岳

老筆盤空墨未乾,最佳處與著危欄。

江山分與諸賢客,風雨專為九日寒。

贈太傅中書令張文節公挽詞三首 其三

宋代宋庠

平日開黃閣,茲辰奠素旗。留侯嘗辟谷,巖說遂騎箕。

天迥哀笳咽,林長導翣遲。行人此墮淚,何必峴亭碑。

瑤華 感事作

問云

東風錦幕,彩仗輪輝,報新翻傳帖。披紅石獸,長蔭里、頓染唐花香馥。

熏弦撥斷,做愁聽、誰哀空劫。待掃塵、深巷迷煙,冷落余霞霜發。

次韻曹子方運判雪中同游西湖

宋代蘇軾

詞源灩灩波頭展,清唱一聲巖谷滿。

未容雪積句先高,豈獨湖開心自遠。

主站蜘蛛池模板: 99视频在线观看免费| 久久精品无码专区免费青青| 色五五月五月开| 日本大片免a费观看在线| 国产AV一区二区三区传媒| 一二三四免费观看在线电影中文 | 18禁美女裸体网站无遮挡| 有人有看片的资源吗www在线观看| 国产伦精品一区二区三区无广告 | 亚洲sss综合天堂久久久| 香港经典a毛片免费观看看| 成人午夜视频精品一区| 亚洲综合免费视频| 精品brazzers欧美教师| 成人毛片手机版免费看| 亚洲色成人WWW永久网站| 亚洲视频456| 精品国产自在现线久久| 夜夜揉揉日日人人青青| 亚洲s色大片在线观看| 美女被免费网站在线视| 国内精品在线播放| 久久精品国产亚洲av麻| 精品乱码一区内射人妻无码| 国产精品毛片va一区二区三区 | 麻豆国产精品免费视频| 最近中文字幕高清2019中文字幕| 国产xxxxx在线观看| 99久久精品这里只有精品| 日韩高清特级特黄毛片| 六月婷婷中文字幕| 18分钟处破好疼哭视频在线| 日产精品卡一卡2卡三卡乱码工厂| 伊人久久久大香线蕉综合直播| 激情综合网五月激情| 小雪老师又嫩又紧的| 亚洲人成电影网站| 精品无码国产一区二区三区51安| 国产精品俺来也在线观看 | 制服丝袜中文字幕在线观看 | 国产成人综合色视频精品|