首頁 > 詩文 > 辛棄疾的詩 > 浣溪沙·常山道中即事

浣溪沙·常山道中即事

[宋代]:辛棄疾

北隴田高踏水頻。西溪禾早已嘗新。隔墻沽酒煮纖鱗。

忽有微涼何處雨,更無留影霎時云。賣瓜聲過竹邊村。

浣溪沙·常山道中即事譯文及注釋

譯文

北邊高地上很多人辛勤地踏水灌地,人們已經嘗過了新收割的西水邊上的早稻,隔著墻打來酒,燉上細鱗魚。

忽然間下了一陣雨,使人感到涼爽,可是一會兒連一點云彩也沒有了。賣瓜人已走過竹林旁的村莊。

注釋

浣溪沙:唐玄宗時教坊曲名,后用為詞調。沙,一作“紗”。

常山:縣名,今浙江省常山縣。

隴(lǒng):高地。

踏水:用雙腳踏動水車。

禾早:早熟的稻米。

嘗新:指品嘗新稻。

沽(gū)酒:買酒。

纖鱗(lín):小魚。

更無:絕無。

霎(shà)時:形容極短的時間。

參考資料:

1、馬瑋.《辛棄疾》:商務印書館國際有限公司,2014.01:第219-221頁

2、蕭希鳳.《宋詞三百首簡注》:對外經濟貿易大學出版社,2013.09:第30頁

3、張碧波.《辛棄疾詞選讀》:黑龍江人民出版社,1979.11:第234頁

浣溪沙·常山道中即事創作背景

  宋寧宗嘉泰三年(1203年)五月,詞人被重新起用,出任紹興(今浙江紹興)知府,兼浙江東路安撫使,六月中旬到任。這是詞人由鉛山赴紹興途中,經過浙江常山時寫的一首農村詞。

參考資料:

1、鄭小軍.《眾里尋他千百度·辛棄疾詞》:人民文學出版社,2012.01:第194頁

浣溪沙·常山道中即事鑒賞

  詞的上片通過選取江南農村獨具特色的題材和生活場景,描寫了鄉村生活的安恬美好,表達了洋溢在作者心頭的喜悅。“北隴田高踏水頻”,北面高地上的農民在不停地踏著水車,灌溉農田。“頻”充滿動態和聲勢,也暗示出農民在農忙時節的辛苦勤勞。“西溪禾早已嘗新”,與此不遠的一個村莊,農民們已收割完早稻,他們已碾出了新米,蒸出了噴香的米飯。“嘗”寫出豐收年景的來之不易和豐收年景里人們的喜悅。“隔墻沽酒煮纖鱗”,一天的勞作結束,煮上從河里撈到的細鱗魚,倒上白天買來的酒,有吃有喝,有滋有味,一天的疲憊和辛苦都煙消云散了。上片三句描寫的是三幅畫面,三幅畫面地點不同,風采各異,似同時(或先后)收入作者的眼簾,構成一幅充滿生機、生動獨特的農村生活畫卷。“北隴”“西溪”“隔墻”等詞語不僅突出了鄉村氣息,更暗示出空間的開闊廣袤,讀來讓人思維活躍疏宕,毫無局狹之感。

  下片通過夏天風雨不定獨特天氣的描寫,表現了作者寵辱不驚的淡定心態。換頭兩句“忽有微涼何處雨,更無留影霎時云”,忽然涼風吹拂,接著飄來幾星細雨,就在人擔心要下雨的時候,抬頭望天,帶雨的云一眨眼又無影無蹤了!表意一波三折,波瀾起伏。這兩句寫夏天獨特的天氣變化,內容倒平常無奇,但表達上有不凡之處,形式上少了幾分詞的隨意靈活,多了幾分詩的整飭和表意的含蓄及理趣。但此時,作者的著眼點并不在風雨陰晴上,而是在最后的結句“賣瓜人過竹邊村”一句。有了這一句,前面的風雨陰晴變化即是過眼煙云。至此,小令的境界頓然躍升。

  上片先寫北隴踏水灌田,西溪收稻嘗新,繼寫沽酒煮魚。足見農事辛勤,生活安樂。下片寫忽降微雨,清涼宜人,轉眼云影飄散,藍天當空,賣瓜人在綠竹叢生的村莊推銷產品。通篇清新淳樸,生活氣息濃厚,宛如一幅生機盎然的浙西農村圖。

辛棄疾簡介

唐代·辛棄疾的簡介

辛棄疾

辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,漢族,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由于辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,后被彈劾落職,退隱江西帶湖。

...〔 ? 辛棄疾的詩(792篇)

猜你喜歡

東平路中遇大水

唐代高適

天災自古有,昏墊彌今秋。霖霪溢川原,澒洞涵田疇。
指途適汶陽,掛席經蘆洲。永望齊魯郊,白云何悠悠。
傍沿鉅野澤,大水縱橫流。蟲蛇擁獨樹,麋鹿奔行舟。

同樊潤州游郡東山

唐代皇甫冉

北固多陳跡,東山復盛游。鐃聲發大道,草色引行騶。
此地何時有,長江自古流。頻隨公府步,南客寄徐州。

將冠

程濱

似見咿呀初學步,誰知冠禮竟加余。春秋鑄就慵疏性,辜負家藏幾柜書。

泊舟大湘

明代曹學佺

停棹投漁火,人煙自一區。

遠行銜月淺,隔水度營孤。

投壺

宋代劉子翚

暇日賓月集,投壺雅戲同。

傍觀驚妙手,一失廢前功。

四用前韻酬達夫 其九

宋代劉弇

提壺蘆能送好聲,客來長是及門迎。惜花待著連天幕,賭酒須翻卷海觥。

主站蜘蛛池模板: 国产精品网址在线观看你懂的 | 大炕上农村岳的乱| 久九九久福利精品视频视频| 精品国产一区二区三区久| 国产精品亚洲综合天堂夜夜| 丁香婷婷在线观看| 最新亚洲春色av无码专区| 免费在线视频a| 青青草原精品国产亚洲av| 国产色丁香久久综合| 两个人日本免费完整版在线观看1| 欧美xxxxx性喷潮| 人妻丰满熟妇av无码区| 草莓视频国产在线观看| 国产精品va在线观看一| japanese酒醉侵犯| 日本免费高清一本视频| 亚洲国产模特在线播放| 精品一区二区久久久久久久网站 | 三上悠亚在线电影| 日韩综合第一页| 亚洲欧美另类综合| 精品综合久久久久久888蜜芽| 国产成人午夜高潮毛片| 91精品免费不卡在线观看| 岛国大片免费观看| 久久人人爽人人爽人人av东京热 | 健身私教弄了我好几次怎么办| 里番acg全彩本子在线观看| 国产精品亲子乱子伦xxxx裸| jizz免费在线观看| 我和岳乱妇三级高清电影| 五月婷中文字幕| 欧美激情高清整在线| 免费无码一区二区三区| 色欲麻豆国产福利精品| 国产成人精品电影| 2019天天操天天干天天透| 天堂网www中文在线| 三级4级做a爰60分钟| 日产精品一卡2卡三卡4乱码久久|