畫蛇添足
畫蛇添足 (畫虵添足 ) 是一個漢語成語,拼音是huà shé tiān zú,畫蛇添足是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音huà shé tiān zú
怎么讀
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊˊ
繁體畫虵添足
出處西漢 劉向《戰國策 齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?”
例子將軍功績已成,威聲大震,可以止矣。今若前進,倘不如意,正如“畫蛇添足”也。(明 施耐庵《水滸傳》第一百十回)
正音“添”,不能讀作“tiǎn”。
用法連動式;作賓語;含貶義。
辨形“添”,不能寫作“填”。
辨析畫蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以為做得好;結果壞了事”的意思。但畫蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。
謎語巳
近義詞多此一舉、徒勞無功
反義詞恰到好處、恰如其分、畫龍點睛
英語ruin the effect by adding sth.superfluous
俄語перестарáться
日語蛇足(だそく)を加(くわ)える
德語Holz in den Wald tragen
法語amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)
※ 成語畫蛇添足的拼音、畫蛇添足怎么讀由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
豆萁燃豆 | 比喻兄弟相殘。 |
失敗是成功之母 | 母:先導,根源。失敗往往是成功的先導。指從失敗中吸取教訓就能取得勝利。 |
八荒之外 | 八面荒遠的地方以外。形容極其曠遠。 |
自強不息 | 自覺地努力向上;永不停步。息:停止。 |
來蹤去跡 | 蹤、跡:腳印。來去的蹤跡;指人、物的來歷或事物的前因后果。 |
毀于一旦 | 一旦:一天。指得來不易的東西;一下子就毀掉了。多指長期勞動的成果或來之不易的東西一下子被毀滅掉。 |
化鴟為鳳 | 比喻能以德化民,變惡為善。鴟,貓頭鷹,古人以為兇鳥。語本《后漢書·循吏傳·仇覽》:“時考城令河內王渙,政尚嚴猛,聞覽以德化人,署為主簿。謂覽曰:‘主簿聞陳元之過,不罪而化之,得少鷹鹯之志邪?’覽曰:‘以為鷹鹯不若鸞鳳。’” |
進銳退速 | 銳:迅速。急于求進者往往后退也快。 |
難上加難 | 難:不容易。形容極端的難度。 |
心曠神怡 | 心境開闊;精神愉快。曠:空闊;怡:愉快。 |
討價還價 | 賣主要價高;買主給價低;雙方要反復爭議。現比喻在進行談判時反復爭議;或接受任務時講條件。 |
將伯之呼 | 指求人幫助。 |
無關緊要 | 緊要:急切的,重要的。不重要,不會影響大局。 |
皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
牛驥同槽 | 見“牛驥同皁”。 |
不可告人 | 不能告訴別人。多指見不得人的不光明、不正當的用心或行徑。 |
汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影,孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影,洋洋得意的樣子。 |
偶語棄市 | 偶語:相對私語;棄市:在鬧市執行死刑。指在暴政下,二人相對私語也會遭到殺身之禍。 |
心小志大 | 辦事小心,抱負遠大。 |
一剎那 | 剎那:梵文ksana的音譯。指十分短促的時間。 |
半新不舊 | 半:二分之一。指不新不舊。 |
鞭辟入里 | 鞭辟:鞭策,激勵;里:最里層。形容作學問切實。也形容分析透徹,切中要害。 |
避俗趨新 | 避:舍棄;趨:奔赴,趨向。指舍棄舊俗而追求新潮。 |
老牛舐犢 | 舐:舔;犢:小牛。老牛舔著小牛。比喻做父母的憐愛兒女。 |
改惡向善 | 指不再做惡,重新做好人。 |
無計可施 | 施:施展。沒有什么計謀可以施展。指一點辦法也沒有。 |
是非曲直 | 曲:無理;直:有理。指對事物的評斷。 |
有緣千里來相會,無緣對面不相逢 | 緣:緣分。有緣分的人即使相隔千里,也會相聚在一起。沒有緣分的人即使面對面走過,也聚不到一塊。 |