恩將仇報
恩將仇報 (恩將讎報 ) 是一個漢語成語,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩將仇報是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音ēn jiāng chóu bào
怎么讀
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ
繁體恩將讎報
出處明 馮夢龍《醒世恒言》第30卷:“虧這官人救了性命,今反恩將仇報,天理何在!”
例子虧這官人救了性命,今反恩將仇報,天理何在!(明 馮夢龍《醒世恒言》卷三十)
正音“將”,不能讀作“jiàng”。
用法主謂式;作謂語、定語;同以怨報德。
辨形“恩”,不能寫作“思”。
謎語打漁殺家
近義詞忘恩負義、以怨報德
反義詞以德報恩
英語requite kindness with enmity
俄語платить злом за добрó
日語恩を仇(あだ)で返す
德語eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)
法語rendre le mal pour le bien(ingrat)
※ 成語恩將仇報的拼音、恩將仇報怎么讀由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
疾如旋踵 | 旋踵:轉動腳跟。快得就像轉動一下腳跟。形容變化很快。 |
少壯不努力,老大徒傷悲 | 年輕力壯的時候不奮發圖強,到了老年,悲傷也沒用了。 |
遁世離俗 | 謂隱居而屏絕世俗往來。 |
陳言務去 | 陳舊的言辭一定要去掉。指寫作時務必要去掉陳舊的言辭。 |
擦肩而過 | 擦:挨。挨著肩而溜走。指沒有抓住機會。 |
沒里沒外 | 里外不分,指說話做事不分場合。 |
識字知書 | 謂有文化知識。 |
青云直上 | 青云:指青天。直線上升;向高空飛騰直上。比喻人的地位直線上升。 |
煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
春光明媚 | 明媚:鮮艷可愛;形容春天的景物十分美好。 |
黑天半夜 | 指深更半夜。 |
羊質虎皮 | 質:本性。羊雖然披上虎皮,還是見到草就喜歡,碰到豺狼就怕得發抖,它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
斷織勸學 | 原指東漢時樂羊子妻借切斷織機上的線,來諷喻丈夫不可中途廢學。后比喻勸勉學習。 |
家破人亡 | 家園被毀;親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
鳳協鸞和 | 形容夫妻和睦,感情融洽。 |
起死回生 | 把快要死的人救活。形容醫術高明。也指將沒有多少希望的事情挽救回來。 |
時運亨通 | 指時運好,諸事順利。 |
奮起直追 | 奮:鳥類展翅起飛。形容在已經落后的情況下;振作起來;一股勁地趕上去。 |
祝哽祝噎 | 祝:禱祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、養老的表示:請年老致仕者飲酒吃飯,設置專人禱祝他們不哽不噎。 |
叫苦不迭 | 不迭:不停止。形容連聲叫苦。 |
以夷制夷 | 夷:舊時泛指外族或外國。利用外族或外國之間的內部矛盾;使其相互沖突;削弱其力量。 |
餓殍遍野 | 殍:人餓死后的尸體。餓死的人到處都是。形容老百姓因災禍饑饉大批餓死的悲慘景象。 |
是非曲直 | 曲:無理;直:有理。指對事物的評斷。 |
踉踉蹌蹌 | 走路歪歪斜斜的樣子。 |
大起大落 | 大幅度地起落。形容變化大。 |
出神入化 | 神:神妙;化:指化境;極高超的境界。超出神妙;進入化境。形容技藝達到非常高超的境界。 |
無惡不作 | 惡:壞事。沒有哪樣壞事不干的。指干盡了壞事。 |
息兵罷戰 | 兵:打仗。停止或結束戰爭。 |