首頁 > 古籍 > 容齋隨筆詩人 > 卷一·文煩簡有當

卷一·文煩簡有當

洪邁Ctrl+D 收藏本站

原文

  歐陽公《進新唐書表》曰:“其事則增于前,其文則省于舊。”夫文貴于達而已,繁與省各有當也。《史記·衛青傳》:“校尉李朔、校尉趙不虞、校尉公孫戎奴,各三從大將軍獲王,以千三百戶封朔為涉軹侯,以千三百戶封不虞為隨成侯,以千三百戶封戎奴為從平侯。”《前漢書》但云:“校尉李朔、趙不虞、公孫戎奴,各三從大將軍,封朔為涉軹侯、不虞為隨成侯、戎奴為從平侯。”比于《史記》五十八字中省二十三字,然不若《史記》為樸贍可喜。

譯文及注釋

  歐陽修先生在《進新唐書表》中說:“里面記載的事情比之前的多,用的文字卻比之前的少。”一般說來寫文章講究的重在表達而已,文字的多和少詞句的運用都有其適用的情況。《史記?衛青傳》中記載:“校尉李朔、校尉趙不虞、校尉公孫戎奴,各三從大將軍獲王。以千三百戶封朔為涉軹侯,以千三百戶封不虞為隨成侯,以千三百戶封戎奴為從平侯。”《前漢書》只說:“校尉李朔、趙不虞、公孫戎奴,各三從大將軍。封朔為涉軹侯,不虞為隨成侯,戎奴為從平侯。”相比之下,《前漢書》比《史記》一共五十八個字的記載省略了二十三個字,然而看起來卻沒有《史記》那樣質樸清楚討讀者的歡心啊。

參考資料:
1、佚名.道客巴巴.http://www.doc88.com/p-1532103410452.html

主站蜘蛛池模板: 人妻18毛片a级毛片免费看| 奇米影视7777久久精品| 成人影片在线免费观看| 四虎影永久在线观看网址| 亚洲av无码专区在线观看成人| av在线播放日韩亚洲欧| 波多野结衣一区二区三区高清av| 在公交车上被站着被c| 免费无码国产V片在线观看| 久久99精品国产麻豆不卡| 国产一级淫片免费播放电影| 亚洲欧洲在线播放| www.日韩在线| 深夜a级毛片免费视频| 天天躁日日躁aaaaxxxx| 国产成人av在线影院| 欧美伊人久久大香线蕉综合| 欧美浮力第一页| 欧美视频在线免费看| 国产真实伦实例| 久久www成人看片| 男生被男生到爽动漫| 欧美破处视频在线| 国产成人综合美国十次| 亚洲av日韩综合一区久热| 五月天亚洲色图| 校园放荡三个女同学| 国产aⅴ激情无码久久久无码 | 日韩精品一区二区三区在线观看| 国产精品十八禁在线观看| 亚洲国产精品福利片在线观看 | 欧美xxxx做受性欧美88| 国产无套在线播放| 亚洲福利视频网| www.黄在线| 欧美丰满熟妇XXXX性ppX人交| 国产一级三级三级在线视| 99精品久久久中文字幕| 趴在墙上揉捏翘臀求饶h| 巨大挺进湿润黑人粗大视频| 亚洲国产欧美在线看片一国产|