首頁 > 古籍 > 國語詩人 > 晉語·閻沒、叔寬諫魏獻子無受賄

晉語·閻沒、叔寬諫魏獻子無受賄

左丘明Ctrl+D 收藏本站

原文

  梗陽人有獄,將不勝,請納賂于魏獻之,獻子將許之。閻沒謂叔寬曰:“與子諫乎!吾主以不賄聞于諸侯,今以梗陽之賄殃之,不可。”二人朝,而不退。獻子將食,問誰于庭,曰:“閻明、叔褒在。”召之,使佐食。比已食,三嘆。既飽,獻子問焉,曰:“人有言曰:‘唯食可以忘憂。’吾子一食之間而三嘆,何也?”同辭對曰:“吾小人也,貪。饋之始至,懼其不足,故嘆。中食而自咎也,曰:豈主之食而有不足?是以再嘆。主之既已食,愿以小人之腹,為君子之心,屬饜而已,是以三嘆。”獻子曰:“善。”乃辭梗陽人。

譯文及注釋

  有個梗陽人與別人打官司,眼看就要敗訟,于是就向魏獻子納賄托情,魏獻子打算答應下來。他的下屬閻沒對叔寬說:“我與你一同去勸諫吧!我們的主人一向以不受賄賂聞名于諸侯,現在因為梗陽人行賄而損害了名聲,那是萬萬不可以的。”兩人朝見魏獻子之后,留在那里不走。魏獻子將要吃飯了,問誰還在庭院里,侍從回答說:“閻明、叔褒在。”魏獻子叫他倆進來,讓他們陪自己一起用膳。兩人在吃飯之間,先后嘆息了三次。吃完后,魏獻子問起這件事,說:“人們常說:‘只有吃東西可以忘記憂愁。’你們在吃一頓飯的時間里嘆息了三次,是什么原因呢?”兩人異口同聲地答道:“我們都是小人,貪心不足。食物剛送上來的時候,擔心不夠吃,因此嘆息。吃到一半,不禁私下責備自己:主人賜給我們食物,哪有不夠吃的道理呢?因此再次嘆息。等到您吃完了,我們想到,但愿我們小人的胃口,也像君子的心思一樣,只要吃飽也就知足了。因此第三次嘆息。”魏獻子說:“講得好。”于是拒絕了梗陽人的賄賂。

參考資料:
1、佚名.勸學網.http://www.quanxue.cn/CT_RuJia/GuoYuIndex.html

主站蜘蛛池模板: 韩国公和熄三级在线观看| xyx性爽欧美| 精品欧美一区二区三区在线观看| 性欧美videofree另类超大| 免费观看女人与狥交视频在线| av无码免费一区二区三区| 欧美最猛黑人xxxx黑人| 国产毛片女人18水多| 久久中文字幕人妻丝袜| 精品人妻中文字幕有码在线| 在线观看欧美日韩| 亚洲国产成人久久综合一区77| 激情综合网婷婷| 收集最新中文国产中文字幕| 免费看成人aa片无码视频吃奶| 91精品国产手机| 明星造梦一区二区| 四虎国产精品永久免费网址| WWW夜片内射视频日韩精品成人 | 日韩国产成人资源精品视频| 国产乱理伦片a级在线观看| 中文在线а√天堂| 毛片毛片毛片毛片毛片毛片| 国产成人无码专区| 两个人看的www日本动漫| 毛片在线播放网址| 国产性夜夜春夜夜爽| 一级毛片一级毛片一级级毛片| 欧美熟妇另类久久久久久不卡| 国产在线精品一区二区| 一区二区三区无码高清视频| 欧美性猛交xxxx乱大交| 国产一区内射最近更新| 99爱免费视频| 日韩欧美一区二区三区免费观看| 内射一区二区精品视频在线观看| 18未年禁止免费观看| 手机在线中文字幕| 亚洲日本香蕉视频| 色屁屁一区二区三区视频国产| 在线观看亚洲精品专区|