譯意風(fēng)

詞語(yǔ)解釋

譯意風(fēng)[ yì yì fēng ]

⒈ ?翻譯裝置。翻譯在隔音室內(nèi)將講演人或影片里的對(duì)白隨時(shí)譯成各種語(yǔ)言，聽(tīng)者可在座位上的耳機(jī)中選擇能聽(tīng)懂的語(yǔ)言，多用于國(guó)際會(huì)議、電影院。

英simultaneous translation installation;

引證解釋

⒈ ?英語(yǔ)earphone的音譯。在語(yǔ)言不通的集會(huì)上，供出席人同時(shí)選聽(tīng)所需譯語(yǔ)的電聲設(shè)備。也稱同聲傳譯。

國(guó)語(yǔ)辭典

譯意風(fēng)[ yì yì fēng ]

⒈ ?一種近似無(wú)線電的翻譯裝置。為英語(yǔ)earphone的音譯。在聽(tīng)到一種語(yǔ)言時(shí)，使用者只要戴上耳機(jī)，打開(kāi)選擇開(kāi)關(guān)，即可聽(tīng)到譯員由操作室所譯出的他種語(yǔ)言。一般多用于國(guó)際性會(huì)議上。也譯作「譯耳風(fēng)」。

分字解釋