吟風弄月

詞語解釋

吟風弄月[ yín fēng nòng yuè ]

⒈ ?用風花雪月作題材寫作以抒發超然、閑適的心情。現也指作品內容空虛，逃避現實，用為貶義。

例《詩》可以興，某自再見茂叔后，吟風弄月以歸，有“吾與點也”之意。——宋·程顥、程頤《遺書》

英sing of the moon and the wind; sentimental verse;

⒉ ?也說“吟風詠月”

引證解釋

⒈ ?謂以風花雪月等自然景物為題材作詩詞。今多貶稱作品只談風月而逃避現實。

引唐 范傳正 《李翰林白墓志銘》：“吟風詠月，席地幕天，但貴其適所以適，不知夫所以然而然。”
宋 朱熹 《抄二南寄平父因題此詩》：“析句分章功自少，吟風弄月興何長。”
元 劉壎 《隱居通議·詩歌二》：“蓋其平生深于經術，得其理趣，而流連光景，吟風弄月，非其好也。”
清 俞樾 《春在堂隨筆》卷十：“烘云託月畫家訣，吟風弄月詩家情。”
吳玉章 《辛亥革命》十二：“此外，即使是詩詞小品，也大都是沉痛的憂時愛國之聲，而絕少無聊的吟風弄月之作。”

⒉ ?謂吟玩風月。形容心情閑適灑脫。

引宋 朱熹 《伊洛淵源錄·濂溪先生》：“明道 先生言，自再見 周茂叔 后，吟風弄月以歸，有‘吾與 點 也’之意。”

國語辭典

吟風弄月[ yín fēng nòng yuè ]

⒈ ?詩人吟詠的內容多涉及風花雪月的情景，故稱詩人吟詠為「吟風弄月」。元·張養浩〈普天樂·看了些榮枯〉曲：「游山玩水，吟風弄月，其樂無涯。」后亦用以譏諷詩人吟詠不切實際，作品內容浮濫空虛。也作「吟風詠月」。

引《宋史·卷四二七·道學傳一·周敦頤傳》：「自再見周茂叔后，吟風弄月以歸，有『吾與點也』之意。」

⒉ ?形容詩人的閑情逸致。也作「吟風詠月」。

⒊ ?有鄙薄之意。后世少數人行為偏差，加以「風月」二字又從美景，轉而含有男女歡愛之意，遂使此語充滿鄙薄之意。

分字解釋