壓歲錢

詞語解釋

壓歲錢[ yā suì qián ]

⒈ ?舊俗過陰歷年時長輩給小孩兒的錢。

例兩府男婦小廝丫鬟亦按差役上中下行禮畢，散押歲錢、荷包、金銀錁，擺上合歡宴來。——《紅樓夢》

英money given to children as a gift duirng lunar New Year;

引證解釋

⒈ ?舊俗，陰歷除夕以彩繩穿錢置床腳，謂之壓歲錢；尊長在過陰歷年時給小兒者，亦謂之壓歲錢。

引清 富察敦崇 《燕京歲時記·壓歲錢》：“以綵繩穿錢，編作龍形，置於牀腳，謂之壓歲錢。尊長之賜小兒者，亦謂之壓歲錢。”
魯迅 《朝花夕拾·阿長與＜山海經＞》：“辭歲之后，從長輩得到壓歲錢，紅紙包著，放在枕邊，只要過一宵，便可以隨意使用。”
歐陽山 《高干大》第十章：“此外，還有婆姨娃娃把法幣，響洋，首飾，壓歲錢，體己錢，拿出來交給他存的。他一樁一樁登記，一樁一樁收下。”

國語辭典

壓歲錢[ yā suì qián ]

⒈ ?舊俗于除夕尊長給小孩的錢，稱為「壓歲錢」。

引清·富察敦崇《燕京歲時記·壓歲錢》：「以彩繩穿錢，編作龍形，置于床腳，謂之壓歲錢。尊長之賜小兒者，亦謂之壓歲錢。」

分字解釋