相看

詞語解釋

相看[ xiāng kàn ]

⒈ ?彼此對看。

例相看無語。

英stare at each other;

相看[ xiāng kàn ]

⒈ ?親自觀看(多用于相親)

例明日接迎春家去住兩日，以備人家相看。——《紅樓夢》

英take a look personally;

引證解釋

⒈ ?互相注視；共同觀看。

引南朝 梁簡文帝 《對燭賦》：“迴照金屏里，脈脈兩相看。”
唐 杜甫 《又呈竇使君》詩：“相看萬里外，同是一浮萍。”
宋 楊萬里 《記羅楊二子游南嶺石人峰》詩：“二子相看面無色，疾趨山后空王宅?！?/span>

⒉ ?探望。

引宋 范仲淹 《再奏雪張亢》：“又進士 黃通 來 涇州 相看，與錢五十貫文。”

⒊ ?對待；看待。

引宋 沉俶 《諧史》：“今亦自知無脫理，但乞好好相看。我有白金若干，藏於 寳叔塔 上某層某處，可往取之。”
《再生緣》第二一回：“望祈照拂如兒女，萬勿相看當上賓?！?/span>

⒋ ?端詳；觀察。

引王統照 《攪天風雪夢牢騷》：“﹝ 陳醫生 ﹞望望 景武，又歪向左邊，仿佛在相看他的面貌?！?/span>

⒌ ?提親后家長或本人到對方家相親。

引《紅樓夢》第三一回：“前日有人家來相看，眼見有婆婆家了，還是那么著。”
老舍 《龍須溝》第三幕：“不教我相看相看他，你不用想上轎子！”

國語辭典

相看[ xiāng kān ]

⒈ ?相互觀看。

引唐·李白〈獨坐敬亭山〉詩：「相看兩不厭，只有敬亭山。」

相看[ xiāng kan ]

⒈ ?視、察。

例如：「伺機相看」。

英語to look at one another, to take a good look at, to look upon

分字解釋