說時遲，那時快

詞語解釋

說時遲,那時快[ shuō shí chí，nà shí kuài ]

⒈ ?舊小說用語，指講說時筆墨唇舌占用時間，而所說的動作卻是很快的。

例說時遲，那時快，一棍劈將下來。

英abrupthy;

引證解釋

⒈ ?小說中的常用套語。意謂事情發生的速度不是記敘速度所能跟得上的。

引《水滸傳》第二三回：“説時遲，那時快， 武松 見大蟲撲來，只一閃，閃在大蟲背后。”
《紅樓夢》第十五回：“説時遲，那時快，猛然間一個人從身后冒冒失失的按住，也不出聲，二人唬得魂飛魄散。”
茅盾 《喜劇》一：“說時遲，那時快，瘦男子一邊拉長著那個‘來’字調，一邊剛要向后轉走，卻不料青年 華 已經抓住了他的胳膊。”

國語辭典

說時遲，那時快[ shuō shí chí nà shí kuài ]

⒈ ?形容事情或動作發生得太快或太突然。

引《水滸傳·第二九回》：「說時遲，那時快。武松先把兩個拳頭去蔣門神臉上虛影一影，忽地轉身，便走。」
《文明小史·第九回》：「說時遲，那時快。這邊剛跨出門檻，前門的人已經擠滿了。」

分字解釋