唱籌量沙

詞語解釋

唱籌量沙[ chàng chóu liáng shā ]

⒈ ?《南史·檀道濟傳》：“道濟時與魏軍三十余戰多捷，軍至歷城，以資運竭乃還。時人降魏者具說糧食已罄，于是士卒憂懼，莫有固志。道濟夜唱籌量沙，以所余少米散其上。及旦魏軍謂資糧有余，故不復追。”后以“唱籌量沙”為安定軍心，迷惑敵人之典。

引證解釋

⒈ ?《南史·檀道濟傳》：“道濟 時與 魏 軍三十餘戰多捷，軍至 歷城，以資運竭乃還。時人降 魏 者具説糧食已罄，於是士卒憂懼，莫有固志。

引道濟 夜唱籌量沙，以所餘少米散其上。及旦 魏 軍謂資糧有餘，故不復追。”
后以“唱籌量沙”為安定軍心，迷惑敵人之典。 清 趙翼 《前接雨村觀察續寄詩話又接來書再次寄答》詩：“擣虛拔幟晨趨壁，救敗量沙夜唱籌。”

國語辭典

唱籌量沙[ chàng chóu liáng shā ]

⒈ ?南朝劉宋名將檀道濟伐魏，因糧食不繼而還，加上后有追兵，故軍心渙散。道濟乃利用夜晚，叫人以沙充糧，高聲報數，假裝存糧尚足。如此一來，軍心穩定，魏兵也不敢再追。見《南史·卷一五·檀道濟傳》。后比喻制造假象，欺蒙敵人。

引《蕩寇志·第二回》：「且疏了他的防備，那時同你高飛遠走，他怎生奈何？這叫做唱籌量沙的計。」

分字解釋