黯然銷魂

詞語解釋

黯然銷魂[ àn rán xiāo hún ]

⒈ ?黯然：心神沮喪的樣子；銷魂：靈魂離開了驅殼。形容心情極其沮喪、哀痛，以致心神無主的樣子。

例黯然銷魂者，唯別而已矣。——江淹《別賦》

英sorrow at parting;

引證解釋

⒈ ?心神沮喪，失魂落魄。

引《文選·江淹＜別賦＞》：“黯然銷魂，惟別而已矣。”
李善 注：“黯，失色將敗之貌。”
宋 魏慶之 《詩人玉屑·中興諸賢·左經臣》：“此二十字，可謂道盡惜別之情矣。至今讀之，使人黯然銷魂也。”
曹禺 《日出》第二幕：“尤其他那一對永遠在做著‘黯然銷魂’之態的眼睛，看你又不看你，瞟人一眼又似乎怕人瞧見。那態度無論誰都要稱為嫵媚的。”

國語辭典

黯然銷魂[ àn rán xiāo hún ]

⒈ ?心神沮喪好像失去了魂魄。

引《文選·江淹·別賦》：「黯然銷魂者，惟別而已矣。」
《鏡花緣·第八六回》：「姐姐怎么忽然鬧出江文通別賦？恰恰又飛到亭亭姐姐面前，豈不令人觸動離別之感『黯然銷魂』么？」

近黯然神傷

分字解釋