扶老攜幼

詞語解釋

扶老攜幼[ fú lǎo xié yòu ]

⒈ ?扶著老人，攙著小孩子。形容所有的人都出動了，老人、小孩也不例外。

例未至百里，民扶老攜幼，迎君道中。——《戰國策·齊策》

英holding the old by the arm and the young by the hand; help the aged and young; support the old and carry the young;

引證解釋

⒈ ?扶著老人，領著小孩。多形容某些歡迎、投奔、逃亡等場合人們成群結隊而行的情況。見“扶老攜幼”。

引《戰國策·齊策四》：“孟嘗君 就國於 薛，未至百里，民扶老攜幼，迎君道中。”
宋 陳師道 《上元致語》：“扶老攜幼，樂聞鐘鼓之音；疊足排肩，愿見衣冠之會。”
《三國演義》第四一回：“扶老攜幼，將男帶女，滾滾渡河，兩岸哭聲不絶。”
亦作“扶老攜幼”。 巴金 《滅亡》第十章：“我親眼看見每天早晨那些瘦得和死尸一樣纏著破布的人，拿著破碗碎罐扶老攜幼源源而來。”

國語辭典

扶老攜幼[ fú lǎo xī yòu ]

⒈ ?攙扶著老人，帶領著小孩。形容民眾成群結隊而行。也作「攜老扶弱」、「攜老扶幼」、「攜老挈幼」、「攜幼扶老」。

引《戰國策·齊策四》：「孟嘗君就國于薛，未至百里，民扶老攜幼，迎君道中。」
《儒林外史·第一回》：「鄉里人聽見鑼響，一個個扶老攜幼，挨擠了看。」

分字解釋