蹇澀

詞語解釋

蹇澀[ jiǎn sè ]

⒈ ?生活困難；不順利。

例晝行雖蹇澀，夜步頗安逸。——白居易《楚上山》
命運蹇澀。

英exhausted;

⒉ ?語言、文字不流暢。

例言語蹇澀。

英obscure;

⒊ ?遲鈍。

例蹇澀不能語。

英untoward;

引證解釋

⒈ ?亦作“蹇澁”。亦作“蹇歰”。 步履艱難。

引唐 白居易 《夢上山》詩：“晝行雖蹇澀，夜步頗安逸。”

⒉ ?文字生硬，言語遲鈍。

引唐 司空圖 《與李生論詩書》：“賈浪仙 誠有警句，視其全篇，意思殊餒，大抵附於蹇澁，方可致才，亦為體之不備也。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·珠兒》：“然性絶癡，五六歲尚不辨菽麥；言語蹇澀。”
章炳麟 《新方言·釋言》：“今通謂人行止遴難，言語蹇歰為杜。”
劉半農 《奉答王敬軒先生》：“林先生 遇到文筆蹇澀，不能達出原文精奧之處，也信筆刪改，鬧得笑話百出。”

⒊ ?困厄；不順利。

引清 龔自珍 《發大心文》：“當念眾生寃枉蹇澀，若忠臣，若孝子，若賢婦、孝女、奴僕，種種屈曲繚戾，千幽萬隱，我皆化身替他分説而以度之。”
許地山 《綴網勞蛛·商人婦》：“你底命運會那么蹇澀，都是阿拉給你注定的。”

國語辭典

蹇澀[ jiǎn sè ]

⒈ ?行動遲鈍，舉步維艱。

引唐·白居易〈夢上山〉詩：「晝行雖蹇澀，夜步頗安逸。」

⒉ ?文筆不流暢或言語遲滯。

引唐·司空圖〈與李生論詩書〉：「然視其全篇，意思殊餒，大抵附于蹇澀，方可致才，亦為體之不備也。」
《聊齋志異·卷二·珠兒》：「然性絕癡，五六歲尚不辨菽麥，言語蹇澀。」

分字解釋