陪嫁

詞語解釋

陪嫁[ péi jià ]

⒈ ?〈方〉：嫁妝。

英dowry;

引證解釋

⒈ ?女子出嫁時母家所贈與的財物。

引《西游記》第十一回：“﹝ 唐王 ﹞即將御妹的妝奩、衣物、首飾，盡賞賜了 劉全，就如陪嫁一般。”
端木蕻良 《早春》：“因為姑姑和我爸爸感情也好，陪嫁的地就有五十坰。”
趙樹理 《傳家寶》一：“﹝針線筐﹞原是她娘出嫁時候的陪嫁，到她出嫁時候，她娘又給她作了陪嫁。”

⒉ ?舊時指隨嫁到男家的婢仆。

引《二十年目睹之怪現狀》第三二回：“鴻甫 的那一位老姨太太，本是他夫人的陪嫁鴉頭。”
巴金 《新生·三月十六日》：“陪伴母親的就只有那個跟著母親陪嫁到我們家來的老婢女。”

國語辭典

陪嫁[ péi jià ]

⒈ ?女子出嫁時隨帶的妝奩或隨從的婢女。也作「陪門」、「陪送」、「賠嫁」、「賠贈」、「賠送」。

引《西游記·第一二回》：「好一個有道的君王：即將御妹的妝奩、衣物、首飾，盡賞賜了劉全，就如陪嫁一般。」

英語dowry

德語Aussteuer; Mitgift (S)?

法語dot, trousseaux

分字解釋